Swamps — Done Digging Holes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swamps adlı sanatçının "Done Digging Holes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain comes down and I’m under again
Looking for reflection, feeling nothing but dead
Looking for something to call my own
Looking for the answers when they’re so hard to find
Leave me alone to die in my head, a nail in the coffin for every word
You never said
Rain comes down, eroding my skull
Surrounded by family but I feel so alone
Feeling this feeling like a beast in my cage
Seeing no end with my eyes filled with rage
Seeing no end, what has my life become?
Seeing no end, just hang your head
A life that’s spent slowly working backwards
A brain that’s set to my own downfall
Seeing, searching, feeling but with no result
Crawl into the corner just to hang my head
Dead man stare into my eyes but you see no life
Scratching at the surface but at the bottom of the barrel
Dead mans stare 'cause I see no end
Crawl into the corner just to hang my head
Down on the ground with my face to the floor
I broke my fucking jaw so I won’t bother.
You, I cannot stand, I cannot take
Done digging holes, I’m done feeling safe
Choking on my blood, beginning to taste, feeling this feeling like a
Beast in his cage
Rain comes down and I’m under again, searching for the light as the
Thunder begins
Rain comes down, eroding my skull Surrounded by family but I feel so
Alone in my head, I’ll die here alone Surrounded by the things that I
Fear the most
Alone in this fight, but still I fight
Alone in my head, the rain, it never stops
Choking on my blood I feel so alone
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor ve tekrar altındayım
Yansıma arıyor, ölüden başka bir şey hissetmiyor
Kendi aramak için bir şey arıyorum
Bulmak çok zor olduğunda cevapları arıyorum
Her kelime için tabutta bir çivi, kafamda ölmek için beni yalnız bırak
Hiç söylemedin
Yağmur yağıyor, kafatasımı aşındırıyor
Ailemle çevrili ama çok yalnız hissediyorum
Bu hissi kafesimde bir canavar gibi hissetmek
Gözlerim öfkeyle doluyken sonu görmemek
Sonu görmemek, hayatım ne hale geldi?
Sonu yok, sadece kafanı as
Yavaş yavaş geriye doğru çalışan bir hayat
Kendi çöküşüme ayarlanmış bir beyin
Görmek, aramak, hissetmek ama sonuçsuz
Sadece kafamı asmak için köşeye sürün
Ölü adam gözlerimin içine bakıyor ama hayat görmüyorsun.
Yüzeyde çizik ama namlunun alt kısmında
Ölüler bakıyor çünkü sonu yok.
Sadece kafamı asmak için köşeye sürün
Yüzüm yere yattı.
Zahmet etmemek için çenemi kırdım.
Sen, dayanamıyorum, dayanamıyorum
Delik kazmayı bitirdim, güvende hissetmeyi bitirdim.
Kanımda boğulmak, tatmaya başlamak, bu hissi bir şey gibi hissetmek
Kafesinde canavar
Yağmur yağıyor ve tekrar altındayım, ışığı arıyorum
Gök gürültüsü başlıyor
Yağmur yağıyor, ailemle çevrili kafatasımı aşındırıyor ama öyle hissediyorum
Kafamın içinde yalnız, burada yalnız şeylerle Çevrili ölürüm ben
En çok korkun
Bu kavgada yalnızım, ama yine de savaşıyorum
Kafamda yalnız, yağmur, asla durmaz
Kanımda boğulmak çok yalnız hissediyorum