Sweet Noise — Painkiller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweet Noise adlı sanatçının "Painkiller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ndibambha ndiyeka
Ndibambha ndiyeka
Ndibambha ndiyeka mbhambho zonke
Nyuka moya
Nyuka moya
Kude lasiyakhona
Ungajiki ngoku jikiswa
Ungagwaji ngoku gwajiswa
Thatha nantsi izuka
Thatha nantsi izuka umtwanami
Hlangana mathambo
Ndiyabuza baphantsi
Awu kwenzenjani?
Awu kwenzenjani?
Ndibona umhlola apha ekhaya
Painkiller another
Dream raper blood
Hungry sucker
Another soul taker
I’m sucked dry not one drop to spill
Cut the motherfuckin' throat of my broken will
What it takes to make me blind and deaf
And songs those shallow my daily bread
Brother I need a hint of inspiration
Some motivation revolt
The declarations revolt
Kubo!
Revolt
It’s like the cold rain
In the middle of my way
Fingers bleeding search for chords to play
And the words they brake evolve and become
We hit the stone and steal with
The bare hands
My love and passion
Kubo!
My love and passion
My love and passion
The pain and confessions
Desire and fate on my thorny ways
I’ve got stories to tell
And million books to burn but
I’m no one without you
I feel the tears you crying
The fear of life and dying
Your eyes they can’t be lying
You live your life trying
With love and passion
Comes pain and confessions
Desire and fate on my wicked ways
I’ve got stories to tell
And million books to burn
And i’m here without you
My home, my life, my name, my pride
You rape you kill and go
Nothing left in here for you
Fuck you it’s been to much
Your kiss like the devils touch
My life, my love, my child, my home
Where do we go from here
Love
Hush baby
Don’t you cry…
Hush baby
Don’t you cry…
Love and passion, compassion
Ndibambha ndiyeka mbhambho zonke
Nyuka moya
Nyuka moya
Kude lasiyakhona
Ungajiki ngoku jikiswa
Ungagwaji ngoku gwajiswa
Painkiller another
Dream raper blood
Hungry sucker
Another soul taker
I’m sucked dry not one drop to spill
Cut the motherfuckin' throat of my broken will
What it takes to make me blind and deaf
And songs those shallow my daily bread
Brother I need a hint of inspiration
Some motivation revolt
The declarations revolt
Kubo!
Revolt
Şarkı sözü çevirisi
Ndibambha ndiyeka
Ndibambha ndiyeka
Ndibambha ndiyeka mbhambho zonke
Nyuka moya
Nyuka moya
Kude lasiyakhona
Ungajiki ngoku jikiswa
Ungagwaji ngoku gwajiswa
Thatha nantsi ızuka
Thatha nantsi ızuka umtwanami
Hlangana mathambo
Ndıyabuza baphantsi
Awu kwenzenjani?
Awu kwenzenjani?
Ndibona umhlola apha ekhaya
Başka bir ağrı kesici
Rüya tecavüzcü kan
Aç enayi
Başka bir ruh alıcı
Dökmek için bir damla kuru emilir değilim
Kırık irademin boğazını kes.
Beni kör ve sağır yapmak için ne gerekiyor
Ve şarkılar bu sığ benim günlük ekmek
Kardeşim bir ilham kaynağına ihtiyacım var.
Bazı motivasyon isyanı
Bildiriler isyanı
Kubo!
İsyan
Soğuk yağmur gibi
Yolumun ortasında
Parmaklar kanama oynamak için akorları arayın
Ve frenledikleri kelimeler gelişiyor ve dönüşüyor
Taşa vurduk ve onunla çaldık.
Çıplak eller
Aşkım ve tutkum
Kubo!
Aşkım ve tutkum
Aşkım ve tutkum
Acı ve itiraflar
Dikenli yollarımda arzu ve kader
Hikayeler anlatmak için var
Ve milyonlarca kitap yakmak için ama
Sensiz kimse değilim.
Ağladığın gözyaşlarını hissediyorum.
Yaşam ve ölüm korkusu
Gözlerin yalan söyleyemez.
Hayatını yaşamaya çalışıyorsun.
Sevgi ve tutku ile
Acı ve itiraflar geliyor
Kötü yollarımdaki arzu ve kader
Hikayeler anlatmak için var
Ve yakmak için bir milyon kitap
Ve ben sensiz buradayım
Evim, hayatım, ismim, gururum
Öldürmek ve tecavüz
Burada senin için hiçbir şey kalmadı.
Siktir git çok oldu
Şeytanların dokunduğu gibi öpücüğün
Hayatım, aşkım, çocuğum, evim
Buradan nereye gideceğiz
Aşk
Sus bebeğim.
Ağlama …
Sus bebeğim.
Ağlama …
Sevgi ve tutku, merhamet
Ndibambha ndiyeka mbhambho zonke
Nyuka moya
Nyuka moya
Kude lasiyakhona
Ungajiki ngoku jikiswa
Ungagwaji ngoku gwajiswa
Başka bir ağrı kesici
Rüya tecavüzcü kan
Aç enayi
Başka bir ruh alıcı
Dökmek için bir damla kuru emilir değilim
Kırık irademin boğazını kes.
Beni kör ve sağır yapmak için ne gerekiyor
Ve şarkılar bu sığ benim günlük ekmek
Kardeşim bir ilham kaynağına ihtiyacım var.
Bazı motivasyon isyanı
Bildiriler isyanı
Kubo!
İsyan