Sweet Noise — World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweet Noise adlı sanatçının "World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you
Sell yourself
Do you buy the dreams
Did the brand new life wash away old fears
Why you`re on your knees
Clutching to your lies
What have you become just a shadow of a man dancing
To the beat of your hate within
I`m the one you blame for you pain and fear
And you burn my life
Crush and brake my bones
Burn and rape my love
Want to still my home
Take away respect
And the ones that hold to my ways and days
And the songs those written on my skin
Like the blood in the veins
They`re the burden and chains
Fire always walk with me
Call `em my own
Those streets
Like my home
I`m here all alone
Just a man on his own
No their lifes with no shining stars
Women broken bruised
Women fight for life
Numb is the fear for the only one
Want to make her safe
Want to make her smile
Boy brother take away your guns
It`s sad but true love is dead for good
Love is all we had
Love is all we lost
I`m the one you blame
For your life that`s lost
This is my life
This is my life
Written on the walls
This is my world in this chords and words
Shame
Shame on you
Don`t you know it`s ain`t a game
Shame
Şarkı sözü çevirisi
Öyleyse sen...
Kendini sat
Rüyaları satın alıyor musun
Yepyeni bir hayat eski korkuları yıkadı mı
Neden dizlerinin üzerinde duruyorsun
Yalanlarına tutunmak
Ne dans eden bir adamın gölgesi oldun
İçinizdeki nefretin ritmine
Acı ve korku için suçladığın kişi benim.
Ve sen hayatımı yakıyorsun
EZ ve kemiklerimi frenle
Aşkımı yak ve tecavüz et
Hala benim ev istiyorum
Saygıyı al
Ve benim yollarıma ve günlerime bağlı olanlar
Ve cildimde yazılan şarkılar
Damarlardaki kan gibi
Onlar yük ve zincirler
Ateş her zaman benimle yürür
Onlara kendiminkini söyle.
O sokaklar
Evim gibi
Burada yapayalnızım
Sadece kendi başına bir adam
Parlayan yıldızlar olmadan hayatları yok
Kadınlar kırık çürükler
Kadınlar yaşam için savaşıyor
Uyuşma sadece bir korku
Onu güvende tutmak ister misin
Onu güldürmek ister misin
Erkek kardeş silahlarını al
Bu üzücü ama gerçek aşk sonsuza dek öldü
Sahip olduğumuz tek şey aşk
Kaybettiğimiz tek şey aşk
Suçladığın kişi benim.
Kayıp hayatın için
Bu benim hayatım
Bu benim hayatım
Duvarlarda yazılı
Bu benim dünyam bu Akorlar ve kelimeler
Utanç
Yazıklar olsun
Bunun bir oyun olmadığını bilmiyor musun
Utanç