Sweetback — Softly Softly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweetback adlı sanatçının "Softly Softly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Softly Softly
Streamy like a winter storm
Softer than the sharpest thorn
I held your hand and I was born
So explain your fury and you were never scorned
You made me feel the way I felt
You can do me wrong babe
But make it feel make it feel
Softly Softly show me you care
Easy easy keep me right there
Would you ever if I doubled dared
Hurt me harshly destroy me with care
And make the first slice like I first cut you
Oh baby why you wanna just hurt me like you do Softly Softly show me you care
Easy easy keep me right there
Would you ever if I doubled dared
Streamy like a winter storm
Softer than the sharpest thorn
I held your hand and I was born
Softly Softly destroy me with care
Şarkı sözü çevirisi
Usulca Usulca
Bir kış fırtınası gibi Streamy
En keskin dikenden daha yumuşak
Elini tuttum ve doğdum.
Bu yüzden öfkeni açıkla ve asla küçümsenmeyeceksin
Bana hissettiğim gibi hissettirdin.
Bana yanlış yapabilirsin bebeğim
Ama hissettirin hissettirin
Yavaşça yavaşça bana önemsediğini göster
Kolay kolay devam et beni
Eğer cesaretimi ikiye katlasaydım
Beni acımasızca incitin beni dikkatle yok edin
Ve ilk dilimi, seni ilk kestiğim gibi yap.
Sadece yavaş, yavaş göster bana yaptığın gibi canımı yakmak istiyorsun neden Bebek Bakım
Kolay kolay devam et beni
Eğer cesaretimi ikiye katlasaydım
Bir kış fırtınası gibi Streamy
En keskin dikenden daha yumuşak
Elini tuttum ve doğdum.
Usulca usulca dikkatle beni yok