Sweetsalt — Saffron Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sweetsalt adlı sanatçının "Saffron Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made you who you are
And who you’ll always be
But you can’t see my scars
Your eyes are closed to me
When the sunbeams shine on you
I remember the happier times
With your hand in mine
As a part of your life
Chorus: you’re still my saffron girl
I loved you before the sunlight hit the world
You’re still my saffron girl
You’re still my saffron girl
You tried to hide your eyes
You forgot my name
Like a little girl in a summer sunflower dress
A resemblance still remains
When i see you smile
I remember the happier times
I’m throwing out a line to recover your life
Maybe someday you will see how much i love you
Maybe someday you will learn
You’re still my saffron girl
Şarkı sözü çevirisi
Seni sen yapan ben
Ve her zaman kim olacaksın
Ama yara izlerimi göremiyorsun.
Gözlerin bana kapalı
Güneş ışınları üzerinizde parladığında
Daha mutlu zamanları hatırlıyorum.
Senin elinle benim
Hayatının bir parçası olarak
Koro: sen hala benim safran kızımsın
Güneş ışığı dünyaya çarpmadan önce seni sevdim.
Sen hala benim safran kızımsın.
Sen hala benim safran kızımsın.
Gözlerini saklamaya çalıştın.
Adımı unuttun.
Yaz ayçiçeği elbiseli küçük bir kız gibi
Bir benzerlik hala devam ediyor
Gülümsediğini gördüğümde
Daha mutlu zamanları hatırlıyorum.
Hayatını kurtarmak için bir çizgi atıyorum.
Belki bir gün seni ne kadar sevdiğimi göreceksin.
Belki bir gün öğreneceksin
Sen hala benim safran kızımsın.