Swift Guad — Biographie d'un inconnu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swift Guad adlı sanatçının "Biographie d'un inconnu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On s’croit dans un monde civilisé, mais c’est vraiment la jungle
Dans cette jungle, si t’as envie de vivre, t’as intérêt à faire partie des
animaux les plus forts
Comme si la vie pouvait avoir un propre sens, que sa propre survie
Le monde, c'est chacun pour soi, un type tire sa crampe
Et pour un orgasme de 9 secondes, son enfant doit morfler pendant 60 ans
Invisible à vos yeux, je déambule comme tant d’autres
Dans nos vies y’a pas de sans fautes, comme Fugit j’suis l’homme-fantôme
J’suis celui qu’on voit dans l’trom', pas sur la place Vendôme
Biographie d’un inconnu, qui comme beaucoup de gars s’en-chroment
Parce qu’ici les rats s’engrossent, la faucheuse les attend. L’pauvre !
Pas d’issue, pas d’embauche, ça trafique et ça sent le fauve
Ça déçoit, ça empoche, ma nostalgie parle en prose
Même s’il ne fait pas le bonheur, on peut dire que l’argent sauve
Un camas sur les gencives, mais qu’est-ce que les gens savent?
Sois gentil, là j’en chie sur une vie peu présentable
La routine ne plaisante pas, les p’tits comme les grands s’tapent
J’ai du vice dans les entrailles mais saches que plus rien n’est rentable
Moi j’suis fier de mes rents-pa, j’attendrai pas plus tard
Serbie, Sicile: mes origines mais Swift Guad vient de nulle part
J’ai vu l’pire et d’une part, j’ai la rime irréfutable
J’ai subit dans c’taudis, parce que le vice est d’usage
Mais tout le monde s’en bat les couilles de la biographie d’un inconnu
Dans la rue les gens m’ignore, mais mon dieu quelle imposture
Anodin, anonyme, j’navigue entre plein d’ordures
Un travail, une routine, ceux qui comme des chiens bossent dur
Mais tout le monde s’en bat les couilles de la biographie d’un inconnu
Dans la rue les gens m’ignore, mais mon dieu quelle imposture
Anodin, anonyme, j’navigue entre plein d’ordures
Un travail, une routine, ceux qui comme des chiens bossent dur
J’veux quitter ma deadzone, avant qu’les trompettes n’sonnent
J’veux devenir quelqu’un mais j’me dis qu’j’suis l’fils de personne
J’apporte une nouvelle donne, mon phrasé bat des records
Des mythos, des cleptos, des nymphos v’là l’décors
J’me dévore, mais la merde autour est trop noire
Les regards m'évitent tandis que les vieillards changent de trottoir
Des zonards, des corbacs, la rue est comme un dortoir
On m’a donné des pourboires, on donne à d’autres à un port d’arme
Je sors d’là, où ça compte les balles et morts d’hommes
On m’ordonne de rester sage, la rage est dans mes hormones
RAP hors norme, loin des sots et
Biographie d’un clone qui connait la force d’un gomm cogne
Ca se castagne, sous les projecteurs des castings
Ma classe cane et s’fascine pour l’art et la maille facile
C’est casse-pipe et factice, j’vois des gars qui pactisent
Avec le diable pour qu’un meilleur avenir fasse vite
Mais tout le monde s’en bat les couilles de la biographie d’un inconnu
Dans la rue les gens m’ignore, mais mon dieu quelle imposture
Anodin, anonyme, j’navigue entre plein d’ordures
Un travail, une routine, ceux qui comme des chiens bossent dur
Mais tout le monde s’en bat les couilles de la biographie d’un inconnu
Dans la rue les gens m’ignore, mais mon dieu quelle imposture
Anodin, anonyme, j’navigue entre plein d’ordures
Un travail, une routine, ceux qui comme des chiens bossent dur
Biographie d’un inconnu, ou récit d’un anonyme
Au royaume des pâles copies, le ce-vi est amovible
Sur un beat on carbonise. Celui qui n’aime pas nos rimes?
J’ai sorti la panoplie du trancheur de carotide
Sur ma planète y’a trop de crimes, ici y’a tant d’peines
Pour raconter ma routine, j’ai du sortir de quarantaine
Les effets sont garantis, par le câble et par l’antenne
Une vie entre parenthèse, j’parle de bonheur à l’ancienne
Horizone v’là l’enseigne, pour qu’on kick et pour qu’on signe
Tandis qu’en bas des gens saigne avec le biz pour seule consigne
La mesquinerie c’est l’emblème, l’arnaque et la combine
Ouais la rue c’est la qu’on trime, quand la BAC et les matons briment
Si toutefois tu m’as compris, l’inconnu taffe sans trêve
J’vend de la musique à bon prix et moins trompeuse qu’un marchand d’rêve
Le décors s’est assombri, le bonheur j’l’attendrai
La devise c’est marche ou crève dans un monde où peu d’gars s’entraident
Mais tout le monde s’en bat les couilles de la biographie d’un inconnu
Dans la rue les gens m’ignore, mais mon dieu quelle imposture
Anodin, anonyme, j’navigue entre plein d’ordures
Un travail, une routine, ceux qui comme des chiens bossent dur
Mais tout le monde s’en bat les couilles de la biographie d’un inconnu
Dans la rue les gens m’ignore, mais mon dieu quelle imposture
Anodin, anonyme, j’navigue entre plein d’ordures
Un travail, une routine, ceux qui comme des chiens bossent dur
Soit t’es né pauvre, comme la grande majorité, et tu encaisses la puissance des
autres. Et tu marches au pas. Et à force d'être humilié, tu deviens parfois
violent
Soit t’es né riche, alors tu fais gaffe à ton fric. Tu fais comme les autres,
tu fais semblant d’aimer ta femme, tes enfants, tes amis, comme eux font tous
semblant de t’aimer
Une vie c’est comme un tunnel, et à chacun son p’tit tunnel
Mais au bout du tunnel, y’a même pas de lumière, non… y’a plus rien
Şarkı sözü çevirisi
Medeni bir dünyada olduğumuzu sanıyoruz, ama burası gerçekten orman.
Bu ormanda, eğer yaşamak istiyorsan, dünyanın bir parçası olsan iyi olur.
en güçlü hayvanlar
Sanki hayatın kendi anlamı olabilir, kendi hayatta kalması
Dünya kendisi için herkes, bir adam kramp alır
Ve 9 saniyelik bir orgazm için, çocuğu 60 yıl boyunca dönüşmelidir
Gözlerine görünmez, diğerleri gibi dolaşıyorum
Hayatımızda kusursuz bir şey yok, kaçak olarak ben hayalet adamım
Trom'da gördüğün benim, Vendome Meydanı'nda değil.
Bir yabancının biyografisi, birçok erkek gibi, kromlar
Çünkü burada sıçanlar kalınlaşıyor, biçme makinesi onları bekliyor. Zavallı şey !
Çıkış yok, işe alma yok, ticaret yapıyor ve açık kahverengi gibi kokuyor
Hayal kırıklığına uğratıyor, cepler, nostaljim düzyazı konuşuyor
Mutluluk yaratmasa bile, paranın tasarruf ettiği söylenebilir
Diş etlerinde bir camas, ama insanlar ne biliyor?
Güzel ol, orada prezentabl olmayan bir hayata sıçıyorum
Rutin şaka yapmaz, küçük olanlar büyük olanları sever.
Bağırsaklarımda mengene var ama artık hiçbir şeyin karlı olmadığını biliyorum
Kiramla gurur duyuyorum-baba, daha sonra beklemeyeceğim
Sırbistan, Sicilya: kökenim ama Swift Guad hiçbir yerden gelmiyor
En kötüsünü gördüm ve bir yandan reddedilemez bir kafiyem var
Bu gecekonduda acı çektim, çünkü ahlaksızlık gelenekseldir
Ama herkes bir yabancının biyografisinin toplarıyla savaşıyor
Sokakta insanlar beni görmezden geliyor, ama Tanrım, ne bir sahtekarlık
Zararsız, anonim, bir sürü çöpten geçiyorum
Bir iş, bir rutin, köpekleri sevenler çok çalışıyor
Ama herkes bir yabancının biyografisinin toplarıyla savaşıyor
Sokakta insanlar beni görmezden geliyor, ama Tanrım, ne bir sahtekarlık
Zararsız, anonim, bir sürü çöpten geçiyorum
Bir iş, bir rutin, köpekleri sevenler çok çalışıyor
Trompetler çalmadan önce ölü bölgemi terk etmek istiyorum
Birisi olmak istiyorum ama kendime kimsenin oğlu olmadığımı söylüyorum.
Ben yeni bir anlaşma getirmek, benim phrasing beats records
Mythos, clepts, nymphos sahne var
Kendimi yutuyorum, ama etrafındaki bok çok siyah
Yaşlı adamlar kaldırımları değiştirirken bakışlar benden kaçıyor
Zoners, kargalar, sokak bir yurt gibidir
Uçlu oldum, uçlu oldum, uçlu oldum, uçlu oldum, uçlu oldum, uçlu oldum, uçlu oldum, uyarmış oldum.
Kurşunların ve ölülerin sayıldığı yerden çıkıyorum.
Bilge kalmam emredildi, öfke hormonlarımda
Rap normdan çıktı, aptallardan ve aptallardan uzak.
Bir gomm cogne'nin gücünü bilen bir klonun biyografisi
Bu kestane, dökümlerin spot ışığında
Benim baston sınıf ve sanat ve kolay örgü için büyülüyor
Bu oral seks ve sahte, bir anlaşma yapan adamlar görüyorum
Şeytan ile daha iyi bir gelecek yapmak için hızlı
Ama herkes bir yabancının biyografisinin toplarıyla savaşıyor
Sokakta insanlar beni görmezden geliyor, ama Tanrım, ne bir sahtekarlık
Zararsız, anonim, bir sürü çöpten geçiyorum
Bir iş, bir rutin, köpekleri sevenler çok çalışıyor
Ama herkes bir yabancının biyografisinin toplarıyla savaşıyor
Sokakta insanlar beni görmezden geliyor, ama Tanrım, ne bir sahtekarlık
Zararsız, anonim, bir sürü çöpten geçiyorum
Bir iş, bir rutin, köpekleri sevenler çok çalışıyor
Bilinmeyen bir kişinin biyografisi veya anonim bir kişinin hikayesi
Soluk kopyalar alanında, ce-vı çıkarılabilir
Bir vuruşta yanıyoruz. Tekerlemelerimizi sevmeyen mi?
Karotis dilimleyiciyi panoply çıkardım
Gezegenimde çok fazla suç var, burada çok fazla ceza var
Rutinimi anlatmak için karantinadan çıkmak zorunda kaldım.
Etkileri garanti edilir, kablo ve anten tarafından
Parantez içinde bir hayat, eski moda mutluluktan bahsediyorum
Horizone burada öğretir, bu yüzden tekmeliyoruz ve imzalıyoruz
Aşağı insanlar sadece talimat için biz ile kanarken
Küçüklük bir amblem, bir aldatmaca ve bir kombinasyondur
Evet, Bac ve matonlar kırıldığında kestiğimiz sokak.
Ama beni anlıyorsan, yabancı her zaman bağırır
Müziği iyi bir fiyata satıyorum ve bir rüya tüccarından daha az yanıltıcı
Manzara karardı, mutluluk bekleyeceğim
Slogan, birkaç erkeğin birbirine yardım ettiği bir dünyada yürümek ya da ölmektir
Ama herkes bir yabancının biyografisinin toplarıyla savaşıyor
Sokakta insanlar beni görmezden geliyor, ama Tanrım, ne bir sahtekarlık
Zararsız, anonim, bir sürü çöpten geçiyorum
Bir iş, bir rutin, köpekleri sevenler çok çalışıyor
Ama herkes bir yabancının biyografisinin toplarıyla savaşıyor
Sokakta insanlar beni görmezden geliyor, ama Tanrım, ne bir sahtekarlık
Zararsız, anonim, bir sürü çöpten geçiyorum
Bir iş, bir rutin, köpekleri sevenler çok çalışıyor
Ya da büyük çoğunluk gibi fakir olarak doğdun ve
diğer. Ve yürüyorsun. Ve aşağılanmaktan dolayı, bazen
şiddetli
Ya zengin doğdun, sonra Parana dikkat et. Diğerlerini seviyorsun.,
karını, çocuklarını, arkadaşlarını seviyormuş gibi davranıyorsun.
seni seviyormuş gibi davranmak
Bir hayat bir tünel gibidir ve her biri için küçük bir tünel
Ama tünelin sonunda, ışık bile yok, hayır ... geriye bir şey kalmadı