Swift Guad — Fils prodige şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swift Guad adlı sanatçının "Fils prodige" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tic-tac, Tic Tac, le temps passe dans un banc public
Posé dans la cour la roue ne tourne que dans un sens unique
Swift guad, Swift Guad, un gars comme tous ces gens pudiques
Sauf que quand j'étais petit on me disait: «Vend du shit et prends du biff»
Je t’en supplie, arrête avec tes manigances
Parce que dans ma ville c’est les souris qui meurent et le chat qui danse
C’est la routine, pour le châtiment y’a pas de silence
Tout le monde veut baiser la France mais on préconise l’abstinence
Hey Miss, t' aimes squatter dans les magasins
J espère que t’as pas oublié la gazeuse dans ton sac a main
La rue est pleine de sales gamins, de policiers, de gars malsains
Mais des gars s’font pour un paquet de béda ou trois fois rien
Y’a des sales chiens, y’a des cafards ca s’acclimate
Y’a des catins qui taffent et qui placardent la palissade
Y’a des gamins qui passent de la bacave a la bicrave
Y a des gars bien qui deviennent des crack-man a Stalingrad, crade
Les gendarmes font la peau aux braconniers
C' est plus la même époque, les Romains font les poches aux Japonais
C’est le choc des cultures, dans la débauche trop de gars paumés
Ici la fauche on la connait, a l heure la faute on la commet
Mais non faut pas chômer, ou des coups de poing vont t’assommer
Encaisser la monnaie, ouais c’est pour ca que mes mains sont façonnées
Les miens n’ont pas sommeil et déambulent sur la chaussée
On sort pas d’HEC, mais moi je sais qu’on est des gars OP
J’arrive fort comme un Boeing dans une tour
Comme un gros chibre dans une fouf
Comme un bolide dans une course
La branlette t a rendu sourd
C’est l’ignorance qui m’oblige a rapper
Maintenant la rue a trouvé son fils prodige
L amour est dead, les poches sont vides, la coupe est pleine
On veut etre au sommet et briller comme la Tour Eiffel
Et si ça fout les nerfs, l'échéancier commence a couter cher
Et moi comme ???, j’irais te piller par la voie souterraine
J’vais aller piller leurs valeurs, dire que c’est l’heure de prier
Que les hivers comme les étés sont tous des meurtriers
Et j m’arrête pas dans ma lancée j ai vu trop de keufs tiser
C’est pour ca que je peux avancer même si j’ai le coeur brisé
Balancer du son et etre comme ces rappeurs friqués
Au lieu de braquer des sous avec la gueule crimée
Et être reconnu pour ca comme un acteur primé
A l’heure qu’il est on peut t’avouer que beaucoup de gars veulent signer
Hey petit est ce que t’as toujour la même tête de gueux?
Hey papy est ce que t’as préparé ton aire de beu?
On fume du marron, on broie du noir, on baise le bleu
On boit du Sky c est parce qu’on est loin d’un contexte heureux
J’veux encaisser des thunes, et pomper mon joint de weed
Mais toi tu viens me lécher les burnes et me montrer ton insigne
A roder au Paris by night, et tous les condés se font un film
Un caméscope au comico pour voir des confessions intimes
(Merci à Bim pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Tik-tak, tik-tak, zaman kamu bankta geçer
Avluya yerleştirilen tekerlek sadece bir yönde döner
Swift guad, Swift Guad, tüm bu mütevazı insanlar gibi bir adam
Ben çocukken, "bok sat ve biff al"derlerdi."»
Yalvarıyorum, maskaralıklarını kes.
Çünkü benim şehrimde ölen fareler ve dans eden kedi var.
Bu rutin, ceza için sessizlik yok
Herkes Fransa'yı becermek istiyor ama biz yoksunluğu savunuyoruz
Hey Bayan, dükkanlarda çömelmeyi seviyor
Umarım çantandaki sodayı unutmamışsındır.
Sokak kirli çocuklar, polisler, sağlıksız adamlarla dolu
Ama Erkekler bir paket Bada ya da üç kez hiçbir şey yapmazlar
Kirli köpekler var, hamamböceği var, iklime alışıyor
Taff ve dolap Palisade orospular vardır
Bacave'den bicrave'a giden çocuklar var.
Stalingrad'da çatlak adam olan iyi adamlar var, crade
Jandarmalar deri kaçak Avcılar
Aynı zamanda, Romalılar Japonlara cepler yapıyor
Bu kültürlerin çatışması, sefahat içinde çok fazla tembel adam var
İşte bildiğimiz hata, o zaman işlediğimiz hata
Ama işsiz olmayın, aksi takdirde yumruklar sizi nakavt edecektir
Üstü bozduruyorum, Evet, ellerim bunun için şekillendirildi.
Benimki uyumaz ve kaldırımda yürür
HEC'DEN çıkmıyoruz, ama operasyon adamlarıyız.
Bir kulede bir Boeing gibi güçlü geliyorum
Bir kırbaç büyük bir horoz gibi
Bir yarışta bir araba gibi
Handjob t sağır yaptı
Beni rap yapmaya zorlayan cehalet
Şimdi Sokak onun dahisi oğlunu buldu
Aşk öldü, cepler boş, fincan dolu
Zirvede olmak ve Eyfel Kulesi gibi parlamak istiyoruz
Ve eğer sinirlere girerse, program pahalıya mal olmaya başlar
Ben ne olacağım ??? Seni yeraltına götüreceğim.
Gidip onların değerlerini yağmalayacağım, dua etmenin zamanı geldiğini söyleyeceğim
Kışlar ve yazlar katiller
Ve ben momentumumda durmuyorum çok fazla keuf örgü gördüm
Bu yüzden kalbim kırılmış olsa bile hayatıma devam edebilirim.
Sallanan ses ve bu zengin rapçiler gibi olmak
Kırım ağzı ile pennies soymak yerine
Ve bunun için ödüllü bir aktör olarak tanınmak
O zaman, birçok erkeğin imzalamak istediğini kabul edebiliriz
Hey, evlat, her zaman aynı mı görünüyorsun?
Büyükbaba, sığır kaseni hazırladın mı?
Kahverengi içiyoruz, siyahı öğütüyoruz, maviyi beceriyoruz
Sky C'yi içiyoruz çünkü mutlu bir bağlamdan çok uzaktayız
Thunes'da para kazanmak ve otumu pompalamak istiyorum
Ama gel taşaklarımı yala ve bana rozetini göster
Gece Paris'te bir roder ve tüm Condes bir film yapmak
Comico bir kamera samimi itirafları görmek için
(Bu sözler için Bim'e teşekkürler)