Swingtime-Group — I'm So Lonesome I Could Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swingtime-Group adlı sanatçının "I'm So Lonesome I Could Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear that lonesome whippoorwill?
He sounds too blue to fly.
The midnight train is whinin' low:
I’m so lonesome I could cry.
I’ve never seen a night so long,
When time goes crawling by.
The moon just went behind a cloud,
To hide its face and cry.
music (pause)
Did you ever see a Robin weep,
When leaves begin to die?
That means he’s lost the will to live.
I’m so lonesome I could cry.
music (pause)
The silence of a falling star,
Lights up a purple sky.
And as I wonder where you are,
I’m so lonesome I could cry.
Şarkı sözü çevirisi
Şu yalnız whippoorwill'i duydun mu?
Sesi uçamayacak kadar mavi.
Gece yarısı treni inliyor.:
Ben o adam değilim.
Hiç bu kadar uzun bir gece görmemiştim.,
Zaman zaman sürünerek gider.
Ay sadece bir bulutun arkasına gitti,
Yüzünü gizlemek ve ağlamak için.
müzik (Duraklat)
Hiç bir Robin ağladığını gördün mü,
Yapraklar ne zaman ölmeye başlar?
Bu, yaşama isteğini yitirdiği anlamına geliyor.
Ben o adam değilim.
müzik (Duraklat)
Düşen bir yıldızın sessizliği,
Mor gökyüzünü aydınlatıyor.
Ve nerede olduğunu merak ediyorum,
Ben o adam değilim.