Swish and Flick — Hogwarts House Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swish and Flick adlı sanatçının "Hogwarts House Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I say, «Swish», you say «Flick»
Swish! Flick! Swish! Flick!
When I say, «Swish», everybody say, «Flick»
Swish! Flick! Swish! Flick!
Swish and Flick in the Great Hall, y’all
Rockin' this joint like it’s the Yule Ball
Getting drunk on too much butterbeer
Like Harry and the Potters, we’ll drink phoenix tears
Put the sorting hat on if you’re a first year
And wave your wand if you’re glad to be here
To the left, to the left
To the right, to the right
To the front, to the front
To the back, to the back
Now Swish baby, Flick baby
Don’t stop, get it, get it
Slytherins in the house say, «Hiss»
And get ill like a dementor’s kiss
Hufflepuffs, raise your cups in the air
And get drunk like you just don’t care
Ravenclaws in the house say, «Caw»
Shake your (ass) tail like it’s against the law
Gryffindors, wave your swords in the sky
And dance around like you don’t know why
We’re Swish and Flick making hip hop for hippogriphs
Calling out all of you hypocrites
Making money, getting rich like the Malfoys
You know I have a thing for those bad boys
We rock the house at the start of term feast
We can’t be stopped, no, we can’t be ceased
So raise the roof and the enchanted ceiling
Shout it out, tell me what you’re feeling
We’re not as big as some other schools
But every witch and wizard knows that Hogwarts rules
The bird, the bird, the bird is on fire
We don’t give a Fawkes, just let the phoenix feathers burn
Burn, Fawkes' feathers, burn
Şarkı sözü çevirisi
"Islık çal" dediğimde, "fiske" diyorsun»
Swish! Flick! Swish! Flick!
"Swish» dediğimde, herkes «Flick" diyor»
Swish! Flick! Swish! Flick!
Büyük salonda Swish ve fiske, hepiniz
Bu mekanı Noel balosu gibi sallıyor.
Çok fazla butterbeer sarhoş olmak
Harry ve Potters gibi, phoenix tears içeceğiz
Eğer bir ilk yıl iseniz sıralama şapka koymak
Ve burada olmaktan memnunsan değneğini salla
Sola, sola.
Sağa, sağa
Öne, öne
Arka arkaya
Şimdi ıslık bebeğim, fiske bebeğim
Durma, yakala, yakala.
Evdeki Slytherins, «Tıslama " diyor»
Ve bir ruh emicisinin öpücüğü gibi hastalanmak
Hufflepuffs, bardaklarınızı havaya kaldırın
Ve sadece umursamıyormuş gibi sarhoş ol
Evdeki Ravenclaws, " Caw»
Kuyruğunu yasaya aykırı gibi salla
Gryffindors, gökyüzünde kılıçlarını salla
Ve nedenini Bilmiyormuş gibi dans et
Biz homoseksüel ve Hippogrif için Hip hop yapma fiske
İkiyüzlülere sesleniyorum.
Para kazanmak, Malfoylar gibi zengin olmak
O kötü çocuklara karşı bir şeyim olduğunu biliyorsun.
Dönem şöleninin başında evi sallıyoruz
Durdurulamayız, hayır, durdurulamayız
Bu yüzden çatıyı ve büyülü tavanı kaldırın
Haykır, bana ne hissettiğini söyle
Diğer okullar kadar büyük değiliz.
Ama her cadı ve büyücü hogwarts'ın yönettiğini bilir
Kuş, kuş, kuş yanıyor
Bir Fawkes vermiyoruz, sadece phoenix tüylerinin yanmasına izin verin
Yak, Fawkes'in tüyleri, yak