Switchblade Kittens — Valentine's Day Massacre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Switchblade Kittens adlı sanatçının "Valentine's Day Massacre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Diving Irish like Moran
Into a coffee shoppe prison
Lusting 7 deadly sins
Betrayed with the tip of your hand
Valentine’s Day Massacre
You shot me down
Valentine’s Day Massacre
You shot me down
You shot me down
Human hosepipe flood again
Still life on a moving train
Bloody pink confetti rain
And I’m changed wondering
Spoken:
Dying for your love, can’t you see?
This public love struck duel
I screamed in pain, how can this be?
But you have to be kind to be cruel
Even though I am an escapee
Still now I play the fool
Şarkı sözü çevirisi
Moran gibi İrlandalı dalış
Bir kahve dükkanı hapishanesine
7 ölümcül günahları şehvet
Elinin ucuyla ihanet etti
Sevgililer Günü katliamı
Beni vurdun.
Sevgililer Günü katliamı
Beni vurdun.
Beni vurdun.
İnsan hortum borusu tekrar sel
Hareketli bir trende natürmort
Kanlı pembe konfeti yağmuru
Ve ben değiştim merak ediyorum
Konuşma:
Aşkın için ölmek, görmüyor musun?
Bu kamu aşk düello vurdu
Acı içinde çığlık attım, bu nasıl olabilir?
Ama acımasız olmak için nazik olmalısın.
Kaçağı olduğum halde
Ve yine de şimdi aptal gibi davranıyorum