Switchfoot — Let It Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Switchfoot adlı sanatçının "Let It Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keep, keep, keep
Keep pushing this higher
I’ve been living uptight
(Take it easy right now)
Like a moth to the fire
Like I’m losing this fight
(Take it easy right now)
From the day we’re born
We are scarred and torn
We’ve been scared to sing out loud
But we don’t care no more
'Cause we know life is short
We don’t care who hears us now
Breathe it in and let it out
Let it out
(Breathe it in and) let it out
Let it out
Got, got, got
Got me walking on a wire
Got me shaking at night
(Take it easy right now)
When my soul gets tired
Feel like I’m losing that fight
(Take it easy right now)
From the day we’re born
We are scarred and torn
We’ve been scared to sing out loud
But we don’t care no more
'Cause we know life is short
We don’t care who hears us now
Breathe it in and let it out
Let it out
(Breathe it in and) let it out
Let it out
Yeah, come on, let it out
Are you holding on?
Are you up against those ropes?
Cause I know how it feels to lose hope
Are you holding in?
Well come on, let it out
Take a breath and let it out
From the day we’re born
We are scarred and torn
We’ve been scared to sing out loud
But we don’t care no more
'Cause we know life is short
We don’t care who hears us now
Breathe it in and let it out
Let it out
Let it out
Yeah, c’mon, let it out
Let it out
Let it out
Breathe it in and let it out
Şarkı sözü çevirisi
Devam, devam, devam
Bunu daha yükseğe itmeye devam et
Gergin bir hayat sürdüm.
(Şimdi sakin ol)
Ateşe bir güve gibi
Sanki bu kavgayı kaybediyorum.
(Şimdi sakin ol)
Doğduğumuz günden beri
Yaralandık ve yırtıldık
Yüksek sesle şarkı söylemeye korktuk.
Ama artık umursamıyoruz.
Çünkü hayatın kısa olduğunu biliyoruz.
Şimdi bizi kimin duyacağı umurumda değil.
Nefes al ve bırak
Bırak
(Nefes al ve) bırak
Bırak
Var, Var, Var
Beni bir tel üzerinde yürümeye zorladı
Geceleri titriyorum.
(Şimdi sakin ol)
Ruhum yorulduğunda
Bu kavgayı kaybediyormuşum gibi hissediyorum
(Şimdi sakin ol)
Doğduğumuz günden beri
Yaralandık ve yırtıldık
Yüksek sesle şarkı söylemeye korktuk.
Ama artık umursamıyoruz.
Çünkü hayatın kısa olduğunu biliyoruz.
Şimdi bizi kimin duyacağı umurumda değil.
Nefes al ve bırak
Bırak
(Nefes al ve) bırak
Bırak
Evet, hadi, bırak gitsin.
Dayanıyor musun?
Bu iplere karşı mısın?
Çünkü umudunu kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Dayanıyor musun?
Haydi, dök içini
Bir nefes al ve bırak
Doğduğumuz günden beri
Yaralandık ve yırtıldık
Yüksek sesle şarkı söylemeye korktuk.
Ama artık umursamıyoruz.
Çünkü hayatın kısa olduğunu biliyoruz.
Şimdi bizi kimin duyacağı umurumda değil.
Nefes al ve bırak
Bırak
Bırak
Evet, hadi, bırak gitsin.
Bırak
Bırak
Nefes al ve bırak