Swollen Members — Brand New Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Swollen Members adlı sanatçının "Brand New Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Found my way but almost lost my step
In this found my way but almost lost my step
Lost my step but then I found my way
In this beautiful struggle
It’s a brand new day
I’m on fire, when I rap, I leave the area smoky
Better call Smokey the bear, cuz I’m the rarest showpiece
My roots are planted, standing strong, and I’m a cherry oak tree
But keep quiet as kept, cuz I’am very low-key!
Never rode a BMX, wearing a pair of Oakleys
While listening to DMX, not even remotely
Close, listen closely, I’m the most sickest rapper
Leaving no sixteen chapel, I am blown through some chapters
But I won’t regret after I am done with my rapture
I am done with the laughter, I’m a sun: can’t be captured
I’m the smash spittin' the massacre, half of us want the real shit
But we are forcefed all or this horseshit its unfortunate!
It is unfair, that’s why I’m never done here
I love how I’m rebuilding, and the future? It is unclear
But I look at the glass half full, retired asshole
Life fast like: where did my past go?
I’m a maniac, a chatterbox, it’s catastrophic
Poppin' Gravol, spitting scattered rocks and fuckin' battle topics
I’m poppin' off and shooting bottle rockets
I’m a throttle rocker, never sitting idle, oh my god I’m proper!
Found my way but almost lost my step
In this beautiful struggle I ain’t given up yet
Cuz it’s mine
It’s mine
Lost my step but then I found my way
In this beautiful struggle
It’s a brand new day
And it’s mine
It’s mine
When the sun raise right, rising shine early wakers
Got a part time apartment in the land of the lakers
People ask me if I’m landed from the lands of Jamaica
I say no, although I grow up on an island motivated
Overrated by some, underrated by most
We orchestrated what no one has ever done for my coast
I see the pride shining right in the eyes of our folks
And light boards in the sky saying «Swollen is dope»
I walk a tightrope, take my sound advice to your dome
My microphone is like a lighting ball striking your home
Before I put the fire out, put writers out their misery
That’s another Spider-Man and Silver Surfer mystery!
Deliver in my system of belivers and must
Believe in family, in friends, its only few you can trust
The three of us we stuck together through the thick and the thin
But now we’ve got some thicker skin but still predicted to win
You either sink or you swim, you either float or you drown
So don’t slow down, flow down and own your crown because I Found my way but almost lost my step
In this beautiful struggle I ain’t given up yet
Cuz it’s mine
It’s mine
Lost my step but then I found my way
In this beautiful struggle
It’s a brand new day
And it’s mine
It’s mine
Şarkı sözü çevirisi
Yolumu buldum ama neredeyse adımımı kaybettim
Bu benim yolumu buldu ama neredeyse adımımı kaybetti
Adımımı kaybettim ama sonra yolumu buldum.
Bu güzel mücadelede
Yepyeni bir gün
Yanıyorum, rap yaparken, dumanlı bölgeyi terk ediyorum
Ayı Smokey'i arasan iyi olur, çünkü ben en nadir göstericiyim
Köklerim dikildi, güçlü duruyor ve ben bir kiraz meşe ağacıyım
Ama saklandığı gibi sessiz ol, çünkü çok alçakgönüllüyüm!
Bir çift Oakley giyen bir BMX'E hiç binmedim
DMX'İ dinlerken, uzaktan bile değil
Yakın, yakından dinle, ben en hasta rapçiyim
On altı şapel bırakmadan, bazı bölümlere daldım
Ama pişmanlığımı bitirdikten sonra pişman olmayacağım.
Kahkahalarla işim bitti, ben bir güneşim: yakalanamaz
Ben katliamı tüküren şutum, yarımız gerçek boku istiyor
Ama hepimiz zorlanıyoruz ya da bu at boku talihsiz!
Bu haksızlık, bu yüzden burada hiç işim bitmedi
Nasıl yeniden inşa ettiğimi ve geleceği seviyorum? Bu belli değil
Ama bardağa bakıyorum, yarı dolu, emekli bir pislik
Hayat hızlı: geçmişim nereye gitti?
Ben bir manyağım, bir gevezeyim, felaket
Poppin ' Gravol, dağınık kayalar tükürme ve lanet savaş konuları
Patlıyor ve şişe roketleri çekiyorum
Ben bir gaz kelebeği rocker'ım, asla boşta oturmuyorum, Aman Tanrım, ben uygunum!
Yolumu buldum ama neredeyse adımımı kaybettim
Bu güzel mücadeleden henüz vazgeçmedim.
Çünkü benim
Benim
Adımımı kaybettim ama sonra yolumu buldum.
Bu güzel mücadelede
Yepyeni bir gün
Ve o benim
Benim
Güneşe doğru kaldırın, ne zaman yükselen Parlatıcı erken wakers
Lakers ülkesinde yarı zamanlı bir dairem var.
İnsanlar bana Jamaika topraklarından inip inmediğimi soruyor.
Hayır diyorum, ama bir adada büyüdüm.
Bazıları tarafından abartılıyor, çoğu tarafından küçümseniyor
Kıyım için kimsenin yapmadığı şeyleri düzenledik.
Ailemizin gözlerinde parlayan gururu görüyorum.
Ve gökyüzündeki ışık tahtaları " şişmiş uyuşturucu»
İp üzerinde yürüyorum, ses tavsiyemi kubbene götürüyorum
Mikrofonum evinize çarpan bir aydınlatma topu gibi
Ateşi söndürmeden önce, yazarları sefaletlerini söndürün
Bu başka bir Örümcek Adam ve gümüş sörfçü gizemi!
İnananlar sistemimde teslim ve gerekir
Aileye, arkadaşlara inan, sadece birkaçına güvenebilirsin
Üçümüz birlikte kalın ve ince bir şekilde sıkıştık
Ama şimdi daha kalın bir cildimiz var ama yine de kazanacağımız tahmin ediliyor
Ya batarsın ya da yüzersin, ya yüzersin ya da boğulursun
Bu yüzden yavaşlama, aşağı akma ve tacına sahip olma, çünkü yolumu buldum, ama neredeyse adımımı kaybettim
Bu güzel mücadeleden henüz vazgeçmedim.
Çünkü benim
Benim
Adımımı kaybettim ama sonra yolumu buldum.
Bu güzel mücadelede
Yepyeni bir gün
Ve o benim
Benim