Sworn In — Switchblades and Serenades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sworn In adlı sanatçının "Switchblades and Serenades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was a gang from the wrong side of town
Thinking murder and lovesick drowned
So you wanna know all about loss?
It’s not the dying, it’s the trying to live without the «fuck you» eyes,
You’re no friend of mine
Tired of the reasons why there was no you and I When all I wanted to hear was «I love yous» and joy division
These bitter moments last for years
But that’s the last time you see these england tears
Screaming silence into bleeding ears
Still I search for a heart on the blood covered streets
A boy from the wrong side of life
With bike chain anthems to settle the score
But I would have stabbed my way through the crowds
To fall to my knees and say «Baby, be mine please»,
Then when we walked people would talk
«There go the kids with no tomorrow»
Writing farewells in stone
Here lies another dead romeo"
I was so far gone
I was better off dead
I couldn’t see the end
My knives don’t bend so you can kiss your face goodbye,
Cause it’s over, a tear for every taken life,
Cried so many times but you’ll never see these tears again,
It’s over, can’t go back on what’s said
A taste for love and death
Like when sharks and jets meet,
I was too far gone
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin yanlış tarafında bir çeteydim.
Cinayet ve aşk hasreti düşüncesi boğuldu
Kayıp hakkında her şeyi bilmek ister misin?
Ölmekte değil, çalışırken «ulan olmadan» gözler seni yaşamak var,
Sen benim arkadaşımsın
Tek duymak istediğim " seni seviyorum» ve joy division'dı.
Bu acı anlar yıllarca sürer
Ama bu İngiltere gözyaşlarını son kez görüyorsun
Kanayan kulaklara sessizlik çığlığı
Ve yine de kanla kaplı sokaklarda bir kalp arıyorum
Hayatın yanlış tarafından bir çocuk
Bisiklet zinciri marşları ile skoru yerleşmek için
Ama kalabalığın arasından yolumu bıçaklardım.
Dizlerimin üstüne çöküp "bebeğim, lütfen benim ol" demek için»,
Sonra yürüdüğümüzde insanlar konuşurdu.
"İşte yarın olmayan çocuklar»
Taşa veda yazma
İşte başka bir ölü romeo yatıyor"
Şimdiye kadar gitmiştim
Ölmesi daha iyi oldu
Sonunu göremedim
Bıçaklarım bükülmez, böylece yüzünü öpebilirsin.,
Çünkü bitti, alınan her hayat için bir gözyaşı,
Birçok kez ağladı ama bu gözyaşlarını bir daha asla görmeyeceksin,
Her şey bitti, söylenenlere geri dönemem.
Aşk ve ölüm için bir tat
Köpekbalıkları ve jetler buluştuğunda olduğu gibi,
Çok ileri gitmiştim