Sworn Vengeance — What Goes Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sworn Vengeance adlı sanatçının "What Goes Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Break my trust, use your lies. I’ll always survive.
You want my friendship?
I won’t compromise.
I’ll watch you fall.
You stand for nothing; fake as the rest.
I can’t wait for your downfall. Your day will come.
Don’t you tell me my mistakes.
At least I still stand true.
Can you face yourself in the mirror?
You’re nothing but image, you fucking fake.
I’ve seen your kind all my life. Here one day and gone the next.
Waiting for the next big trend. Well, what goes around comes around.
I’ve offered my hand in friendship, hoping you’d change.
But you stabbed me in the back and you ran away. Now you seek salvation.
Hoping another scene will accept your ways.
Searching for the new thing. It’s about the look; you know nothing about the
heart.
You’ll never know what it’s like to be part of something worth value.
Hypocritical mother fucker. I’ve watched you preach.
Now your words haunt you. Your words will bury you, so don’t try to make amends.
Your actions are fake.
This is what you’ve become:
A hollow person without integrity.
Your emptiness will burn you down.
Your world will come crashing down.
This is my life you spit on. Don’t think it’s that easy to get away.
Retribution will come when you’re not looking. And then the pain begins…
(Thanks to jjfreeman for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Güvenimi kır, yalanlarını kullan. Her zaman hayatta kalacağım.
Arkadaşlığımı mı istiyorsun?
Hiç taviz vermem.
Düşmeni izleyeceğim.
Sen hiçbir şey için stand; diğerleri gibi sahte.
Çöküşünü bekleyemem. Günün gelecek.
Bana hatalarımı söyleme.
En azından hala doğruyum.
Aynada kendine bakar mısın?
Görüntüden başka bir şey değilsin, seni sahte.
Senin gibileri hayatım boyunca gördüm. Bir gün burada ve bir sonraki gitti.
Bir sonraki büyük trendi bekliyorum. Eh, haydan gelen huya gider.
Değişmeni umarak arkadaşlık teklif ettim.
Ama beni sırtımdan bıçakladın ve kaçtın. Şimdi Kurtuluş arıyorsun.
Başka bir sahnenin senin alışkanlıklarını kabul edeceğini umarak.
Yeni bir şey arıyorum. Bak mesele; bu konuda bir şey biliyor musun
kalp.
Değerli bir şeyin parçası olmanın nasıl bir şey olduğunu asla bilemezsiniz.
İkiyüzlü orospu çocuğu. Vaaz vermeni izledim.
Şimdi sözlerin seni rahatsız ediyor. Sözlerin seni gömecek, bu yüzden telafi etmeye çalışma.
Yaptıkların sahte.
Oldun nedir bu :
Dürüst olmayan içi boş bir insan.
Boşluğun seni yakacak.
Dünyanız çökecek.
Bu şişte sen benim hayatım. Kaçmanın o kadar kolay olduğunu sanma.
Bakmadığın zaman intikam gelecek. Ve sonra acı başlar…
(Bu şarkı sözleri için jjfreeman'a teşekkürler)