Sy Smith — Personal Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sy Smith adlı sanatçının "Personal Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spending time with you is something that I’d call divine
Intervening with my tendencies I leave behind
I no longer seek salvation of external kind
‘Cos when I’m not with you, I can see you deep in my mind
It’s like poppy fields and windmills and a baby’s breath
It’s like when I feel your tender kisses on my chest
It’s like always knowing that you’re never second best
It’s like taking your time when everything is so express
This is paradise, personal paradise
I found my paradise, personal paradise
You never can receive it if you never give it away
You never will believe it if you never trust it one day
Exploration of my pressure points of no return
You discovered my ability to love and learn
Now I’m here to love you freely with little concern
‘Cos your passion’s like a fire that I live to burn
It’s like poppy’s field and windmills and a baby’s breath
It’s like when I feel your tender kisses on my chest
It’s like always knowing that you’re never second best
It’s like privacy when everybody wants access
Şarkı sözü çevirisi
Seninle vakit geçirmek ilahi diyebileceğim bir şey.
Eğilimlerime müdahale ederek geride bırakıyorum
Artık dış türün kurtuluşunu aramıyorum
Çünkü seninle olmadığım zaman, seni aklımın derinliklerinde görebiliyorum.
Haşhaş tarlaları, yel değirmenleri ve bir bebeğin nefesi gibi
Göğsümde yumuşak öpücüklerini hissettiğim zamanki gibi.
Her zaman en iyi ikinci olmadığını bilmek gibi.
Her şey çok açık olduğunda zaman ayırmak gibi
Bu cennet, kişisel cennet
Cennetimi buldum, kişisel cennet
Asla vermezsen asla alamazsın.
Bir gün ona asla güvenmezsen asla inanmayacaksın.
Geri dönüşü olmayan basınç noktalarımın araştırılması
Sevme ve öğrenme yeteneğimi keşfettin.
Şimdi seni özgürce sevmek için buradayım.
Çünkü tutkun, yakmak için yaşadığım bir ateş gibi
Haşhaş tarlası, yel değirmenleri ve bir bebeğin nefesi gibi
Göğsümde yumuşak öpücüklerini hissettiğim zamanki gibi.
Her zaman en iyi ikinci olmadığını bilmek gibi.
Herkesin erişmek istediği zaman gizlilik gibi