Sycamour — Crassinova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sycamour adlı sanatçının "Crassinova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do, you remember when…
It was hard to say
They, say the brightest love… (Ladadada no no)
Has the darkest end. (So let’s turn off the lights)
Maybe they were right; I was never a fan…
Of lips coated in, arsenic and cyanide…
If we’ve both done all we can do…
Then what are we still fighting for?
I can’t remember when I last saw you…
This situation’s out of my control…
How can you feel something broken?
Does anyone find solace?
How can you see all is lost…
Still lacking all that you need?
Do, you remember when…
It was hard to say «I love you»?
Then everything was fine.
We’ll find ourselves alone in time.
I can’t imagine where we’re going…
But, I’m not happy here.
I swear I’m pretty blessed…
I just want these memories to quit flashing in my head.
God all you do is bitch.
This is not about you; Get it through your head
You’re so selfish.
I can never win, you can never win…
So let’s just drop this where it stands.
This is not the end…
This is my rebirth into something I can comprehend.
I don’t want you dead…
I just wish that you would stop wasting my time…
Fuck…
This haunting has got me darling…
Do, you remember when…
It was hard to say «I love you»?
Then everything was fine.
We’ll find ourselves alone in time.
I can’t imagine where we’re going…
But, I’m not happy here.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman olduğunu hatırlıyorsun.…
Zor olduğunu söylemek
Onlar, en parlak aşkı söylüyorlar ... (Ladadada hayır hayır)
En karanlık sonu var. (Bu yüzden ışıkları kapatalım)
Belki de haklılardı; ben asla hayran olmadım…
Kaplanmış dudaklar, arsenik ve siyanür…
Eğer ikimiz de yapabileceğimiz her şeyi yaptıysak…
O zaman hala ne için savaşıyoruz?
Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlamıyorum.…
Bu durum benim kontrolüm dışında.…
Bir şeyin kırıldığını nasıl hissedersin?
Teselli bulan var mı?
Her şeyin kaybolduğunu nasıl görüyorsun…
Hala ihtiyacınız olan her şey eksik mi?
Ne zaman olduğunu hatırlıyorsun.…
"Seni seviyorum"demek zor muydu?
O zaman her şey yolundaydı.
Zaman içinde kendimizi yalnız bulacağız.
Nereye gittiğimizi hayal bile edemiyorum.…
Ama burada mutlu değilim.
Yemin ederim çok kutsandım.…
Sadece bu anıların kafamda yanıp sönmesini istiyorum.
Tanrım, tek yaptığın kaltak.
Bu seninle ilgili değil; kafandan Geçir
Çok bencilsin.
Ben asla kazanamam, sen asla kazanamazsın…
Bu yüzden bunu durduğu yere bırakalım.
Bu son değil…
Bu benim anlayabileceğim bir şeye dönüşmem.
Ölmeni istemiyorum …
Keşke vaktimi boşa harcamayı kessen.…
Sikmek…
Bu musallat bana sevgilim var…
Ne zaman olduğunu hatırlıyorsun.…
"Seni seviyorum"demek zor muydu?
O zaman her şey yolundaydı.
Zaman içinde kendimizi yalnız bulacağız.
Nereye gittiğimizi hayal bile edemiyorum.…
Ama burada mutlu değilim.