Syd Matters — Motion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syd Matters adlı sanatçının "Motion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never said I was right
I never tell the truth
But it seems to me that
I’ve always known you
Now (?) the clouds are fitting
With the wind passing through
You were born in the evening
You were gone with the dew
I can still remember the very scene
You doing acrobatics on the hill
Cos moving was making you real
They say «congratulation»
Now you’re 22
You’re the pride of the nation
What you gonna do?
They have plans for the future
The have washed away my past
Well I made up another
And forever it’ll last
I was dreaming of solutions
I was dreaming all day long
And if living is a motion
I was dead when I was young
Now I share a secret with the sun
I know how to shine above the ground
Pretending that I can’t fall down
And if I’ve lost forever
Everything I knew
At least I can remember
What you told me too
Now if I feel better
If I can get through
All kinds of weather
That is due to you
Şarkı sözü çevirisi
Haklı olduğumu hiç söylemedim.
Hiçbir zaman doğruyu söylerim
Ama bana öyle geliyor ki
Hep seni tanıyorum
Şimdi (?) bulutlar uyuyor
İçinden geçen rüzgar ile
Akşam doğdun.
Çiğ ile birlikte gittin.
Bu sahneyi hala hatırlıyorum
Tepede akrobasi yapıyorsun.
Çünkü taşınmak seni gerçek yapıyordu.
Beni tebrik ediyorlar «»
Şimdi 22 yaşındasın.
Ulusun gururu sensin.
Ne yapacaksın?
Gelecek için planları var
Geçmişimi yıkadılar.
Başka bir şey uydurdum.
Ve sonsuza kadar sürecek
Çözümlerin hayalini kuruyordum.
Gün boyu görüyordum
Ve eğer yaşamak bir hareketse
Gençken ölmüştüm.
Şimdi Güneş ile bir sır paylaşıyorum
Yerden nasıl parlayacağımı biliyorum.
Düşemeyecekmişim gibi davranıyorum.
Ve eğer sonsuza dek kaybedersem
Bildiğim her şey
En azından hatırlayabiliyorum.
Sen de bana ne söyledin?
Şimdi daha iyi hissedersem
Eğer başarabilirsem
Her türlü hava durumu
Bu sana bağlı