Sylosis — From The Edge Of The Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylosis adlı sanatçının "From The Edge Of The Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falling ground beneath my feet*
Pulling my heart through my ribs
Head hung low
Dragged through the soil
No one to carry me on through the storm
Through time reborn,
I’ll become the blood of the Earth
A voice unheard
Desolation served to the grave
Punished through an age
I’ve felt the piercing cold
Claw at my skin
Bury me with the maker
Through time rebon,
I’ll become the blood of the Earth
No one to serve
Each day withers and fades
Yet the guilt never leaves
Years of endless mourning
A conscience so unclean
I’ve begged, pleaded and beseeched
Humbled before your majesty
I’ve felt the cold Moon’s mercy
Now it’s suffocating
Relieve me Push me back,
Pulling me back,
No crown shall I bare
Push me back,
Pulling me back,
To salvation
Eyes so palid
Keep the heart beating
Long live the blood I yield
I kneel before your throne
Oh, God, what have I done
Tell them I’ve suffered enough
No open arms wait for me Just this cold body
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarımın altında düşen toprak*
Kalbimi kaburgalarımdan çekerek
Kafa düşük asılı
Topraktan sürüklendi
Beni fırtınada taşıyacak kimse yok.
Zaman içinde yeniden doğmuş,
Dünyanın kanı olacağım.
Duyulmamış bir ses
Issızlık mezara hizmet etti
Bir yaşla cezalandırıldı
Delici soğuğu hissettim.
Cildime pençe
Beni yaratıcıyla gömün.
Zaman içinde rebon,
Dünyanın kanı olacağım.
Hizmet edecek kimse yok
Her gün soluyor ve soluyor
Ve yine de suçluluk asla gitmez
Sonsuz yas yıl
Çok kirli bir vicdan
Yalvardım, yalvardım ve yalvardım
Majestelerinin önünde alçakgönüllüydü.
Soğuk Ayın merhametini hissettim.
Şimdi boğuluyor
Rahatla beni geri it,
Beni geri çekiyor,
Hiçbir taç çıplak olacak
Beni geri it,
Beni geri çekiyor,
Kurtuluşa
Gözler çok palid
Kalbin atmaya devam et
Yaşasın kan vereceğim
Tahtın önünde diz çöküyorum.
Oh, Tanrım, ben ne yaptım
Onlara yeterince acı çektiğimi söyle.
Açık kollar yok beni bekle sadece bu soğuk vücut