Sylvain Cossette — Reviens-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvain Cossette adlı sanatçının "Reviens-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seras-tu a Paris en decembre
Ou bien a Venise au Nouvel An Ou seras-tu en avril, en septembre
Loin de moi, loin de moi
Je relis souvent tes missives
Quelques mots et je chavire
Reviens-moi
Que tu sois aux quatre coins du monde
Aussi loin que tu voudras
Je te suivrai comme une ombre
Tant que le soleil sera
Si rendu au bout de la terre
Le temps n’y est pas plus clair
N’oublie pas, reviens-moi
Reviens-moi
L’ete va venir pour me voir
L’automne, me prevenir que le froid…
Rapporteras-tu tes valises en novembre
Tu me manques, tu me manques
Les mots tardent a venir
Le son de ta vois me dechire
Reviens-moi
Şarkı sözü çevirisi
Aralık ayında Paris'te olacak mısın
Ya yeni yılda Venedik'te ya da Nisan ayında, Eylül ayında olacaksınız
Benden uzak, benden uzak
Sık sık mesajlarınızı okurum.
Birkaç kelime ve Alabora
Bana geri dön
Dünyanın her yerinde olduğunu
Bildiğim kadarıyla istediğiniz
Seni bir gölge gibi takip edeceğim
Güneş olduğu sürece
Eğer dünyanın sonuna geri döndüyse
Hava daha net değil
Unutma, bana geri dön.
Bana geri dön
Yaz beni görmeye gelecek
Sonbahar, soğuktan daha fazla beni engelle…
Çantalarınızı Kasım ayında geri getirecek misiniz
Seni özledim, seni özledim
Kelimeler gelmek için yavaş
Senin ses beni görmek dechire
Bana geri dön