Sylvain Lelièvre — Les choses inutiles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvain Lelièvre adlı sanatçının "Les choses inutiles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je m’effiloche par les bouts
À petits coups je me découds
Mais j’toffe
Pour combien d’temps ça j’le sais pas
Peut-être bien que j’avais pas
L'étoffe
En attendant j’fais du piano
Dans un hôtel straight et rétro
Y a pire
Jouer d’la musique c’est bien un jeu
Tant que je joue c’est signe que je
Respire
Je n’suis qu’un joueur de piano
Cherchez pas trop loin dans mes mots
Y a pas de quoi tomber su’le dos
Du joueur de piano
J’y mets tout l’cœur que j’ai dans l’corps
J’aime les treizièmes et les accords
Fuckés
Mais qu’ils soient bons qu’ils soient mauvais
J’connais personne qui l’ait jamais
R’marqué
Même quand les doigts me font défaut
Ou qu’le piano me joue des fausses notes
Les clients s’font leur cinéma
Dans plus ou moins Casablanca
Why not
Même «quand les hommes vivront d’amour»
Moi mon affaire sera toujours
Précaire
Toi tu t’en fous tant que j’te joue
As Time Goes By ou She Loves You
Who Cares
Je n’suis qu’un joueur de piano
Cherchez pas trop loin dans mes mots
Vous pourriez tomber sur le sol
Bémol
Et ça c’est mauvais pour le do
Du joueur de piano
Şarkı sözü çevirisi
Ben uçlarında fray
Küçük vuruşlarda decoudsi
Ama J'toffe
Ne kadar zamandır bilmiyorum
Belki de yapmadım
Kumaş
Bu arada piyano çalıyorum.
Düz ve retro bir otelde
Kötü.
Müzik çalmak gerçek bir oyun
Oynadığım sürece bu bir işaret.
Solumak
Ben sadece bir piyanistim.
Sözlerime çok fazla bakma.
Sırtına düşecek bir şey yok.
Piyanistten
Tüm kalbimi bedenime koydum.
Onüçüncü ve akorları seviyorum
Boktan
Ama iyi olmalarına izin ver kötü olmalarına izin ver
Bunu yapan kimseyi tanımıyorum.
R'marked
Parmaklarım kayıp olsa bile
Ya da piyano bana yanlış notlar çalıyor
Müşteriler sinemalarını yapıyor
Daha fazla veya daha az Casablanca
Ve neden olmasın
"Erkeklerin yaşayacakları bile sevgi ile »
Benim işim her zaman olacak
Güvencesiz
Seninle oynadığım sürece umursamıyorsun.
Zaman geçtikçe seni seviyor.
Kimin Umurunda
Ben sadece bir piyanistim.
Sözlerime çok fazla bakma.
Yere düşebilirsiniz
Düzlük
Ve bu yapmak için kötü
Piyanistten