Sylvan — Words From Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvan adlı sanatçının "Words From Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear your voice as from outside
Hear the sounds in a different way
And your words make my heart cry
You told me you will be there
Told me you’ll always care
Told me I’ll never be alone
But you were wrong,
I can’t go on…
Feel your warmth from another day
Feel the cold that is outside
Feel the world in a different way
This emptiness makes my heart cry
You told me you’ll never leave
Told me the words I’d need
Told me the world will be our home
But you are gone,
I can’t go on…
Şarkı sözü çevirisi
Sesinizi dışarıdan duyun
Sesleri farklı bir şekilde duyun
Ve sözlerin kalbimi ağlatıyor
Bana orada olacağını söylemiştin.
Bana her zaman umursayacağını söyledi.
Bana asla yalnız olmayacağımı söyledi.
Ama yanıldın ,
Devam edemeyeceğim …
Sıcaklığınızı başka bir günden hissedin
Dışarıdaki soğuğu hissedin
Dünyayı farklı bir şekilde hissedin
Bu boşluk kalbimi ağlatıyor
Bana asla gitmeyeceğini söylemiştin.
Bu kelimeler bana lazım
Dünyanın bizim evimiz olacağını söyledi.
Ama sen gittin ,
Devam edemeyeceğim …