Sylvie Vartan — Ce n'est pas rien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvie Vartan adlı sanatçının "Ce n'est pas rien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est vrai la solitude
L’amertume la lassitude
C’est vrai aussi le désespoir
Parfois tout me semble illusoire
Je veux te chanter des mots d’amour
Je veux te chanter les beaux jours
Des choses banales qui font du bien
Un idéal comme un refrain
Un air sentimental
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
C’est vrai le manque d’amour
La tristesse de coeur des gens de nos jours
C’est vrai même le paradis s’est perdu
Trop souvent tout me semble foutu
Je veux te chanter des mots d’amour
Je veux te chanter les beaux jours
Des choses banales qui font du bien
Un idéal comme un refrain
Un air sentimental
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
C’est vrai le temps qui passe
Le silence de guerre lasse
C’est vrai aussi tout ce gris
La tristesse la douleur la mélancolie
Je veux te chanter des mots d’amour
Je veux te chanter les beaux jours
Des choses banales qui font du bien
Un idéal comme un refrain
Un air sentimental
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Je veux te chanter des mots d’amour
Je veux te chanter les beaux jours
Je veux te chanter des mots d’amour
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas… Rien
Şarkı sözü çevirisi
Bu gerçek yalnızlık
Acı yorgunluk
Ayrıca umutsuzluğa doğru mu
Bazen her şey bana yanıltıcı geliyor
Sana aşk sözleri söylemek istiyorum
Güneşli günlerde sana şarkı söylemek istiyorum.
İyi olan Banal şeyler
Bir koro olarak ideal
Duygusal bir hava
Bir şey değil
Bir şey değil
Bu doğru aşk eksikliği
Bu günlerde insanların gönül yarası
Bu doğru, cennet bile kayboluyor
Çok sık her şey berbat görünüyor
Sana aşk sözleri söylemek istiyorum
Güneşli günlerde sana şarkı söylemek istiyorum.
İyi olan Banal şeyler
Bir koro olarak ideal
Duygusal bir hava
Bir şey değil
Bir şey değil
Bir şey değil
Geçen zaman doğru
Savaşın sessizliği yorgun
Bu da tüm bu gri doğrudur
Üzüntü acı melankoli
Sana aşk sözleri söylemek istiyorum
Güneşli günlerde sana şarkı söylemek istiyorum.
İyi olan Banal şeyler
Bir koro olarak ideal
Duygusal bir hava
Bir şey değil
Bir şey değil
Bir şey değil
Sana aşk sözleri söylemek istiyorum
Güneşli günlerde sana şarkı söylemek istiyorum.
Sana aşk sözleri söylemek istiyorum
Bir şey değil
Bir şey değil
Bir şey değil
Değil ... Önemsiz şey.