Sylvie Vartan — Rupture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sylvie Vartan adlı sanatçının "Rupture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rupture
En recevant cette lettre de toi
C’est sur
Je comprends que tu ne reviendras pas
Cassure
Tu preferes que l’on ne se revoit pas
J’t’assure
Que si je pleure tu ne le sauras pas
Rupture
Ton ecriture est plus fragile je crois
Impure
Que celle de tes mots d’amour d’autrefois
Parjure
Toi qui jurais que tu n’aimais que moi
Injure
Ne se pardonne pas
Blessure
Au fond du cœur au fond de moi
Felure
Qui ne se reparera pas
Brulure
Autant que j’ai brule pour toi
Et dur
Ce que la passion le voudra
Rupture
En dechirant cette lettre de toi
Rature
De notre histoire des la premiere fois
Inclure
Dans tes mensonges ce que tu n’avoues pas
Murmure
Tout ce que tu voudras
Rupture
Te fallait-il m’avoir ecrit pour ça
J’t’assure
J’avais compris en ne te voyant pas
Futur
Mais mon futur ne te regarde pas
Rupture
Ne se recolle pas
Şarkı sözü çevirisi
Kırmak
Bu mektubu sizden alarak
Başlıyor
Geri dönmeyeceğini anlıyorum.
Arıza
Bir daha görüşmememizi tercih edersin.
Sizi temin ederim
Eğer ağlarsam bilmeyeceksin.
Kırmak
Sanırım yazıların daha kırılgan.
Kirli
Geçmişteki aşk sözlerinden daha
Yalancı şahitlik
Sadece beni sevdiğine yemin eden sensin.
Hakaret
Kendini affetme
Yaralı
# Kalbimin derinliklerinde #
Türler
Kim tamir etmeyecek
Yanmak
Senin için yandığım kadar
Ve sert
Ne tutku isteyecek
Kırmak
Bu mektubu deşifre ederek
Rature
İlk kez tarihimizden
İçermek
Yalanların içinde ne itiraf değilsiniz
Fısıltı
Her ne istersen
Kırmak
Bunu bana yazmak zorunda mıydın?
Sizi temin ederim
Seni görmediğimde biliyordum.
Gelecek
Ama geleceğim seni ilgilendirmez.
Kırmak
Toplamak değil