Symphony X — Candlelight Fantasia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Symphony X adlı sanatçının "Candlelight Fantasia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just one more night, one more score
Another question in my mind, can’t take no more
Kissing the tear from my face
As they fall to the ground in the silence
In twilight, and faded times
Spirits cold, with no love
Bells ring the lonely chime
Candle fire
These lit dreams can’t burn alone
Winds of change, bring songs upon my memory
An empty heart and soul intoxicates me
This darkened page orchestrates my final destiny
Not knowing what, what tomorrow will bring
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
I can’t escape this captive misery
Heart stone cold, under supremacy
Thrown into a raging sea of tyranny
Life’s vile walls have tangled me in webs
Eternally within my future’s threads
Play the violent strings of my symphony
Transcend, the absence of this fantasy
Just another vision, washed away with the tide
No place for forgotten ones, I cannot deny
What lies beyond, beyond this fantasy
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave, it leaves me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
Doo-doo-doo…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir gece daha, bir puan daha
Aklımda başka bir soru, daha fazla dayanamıyorum
Öpme the tear itibaren benim yüz
Onlar sessizlik içinde yere düşmek gibi
Alacakaranlıkta ve solmuş zamanlarda
Ruhlar soğuk, sevgisiz
Çanlar yalnız çan çalıyor
Mum ateşi
Bu yanan rüyalar yalnız yanamaz
Değişim rüzgarları, hafızama şarkılar getiriyor
Boş bir kalp ve ruh beni sarhoş ediyor
Bu karanlık sayfa son kaderimi yönetiyor
Yarın ne getireceğini bilmeden
Aynanın gözlerinden kaçmak ve saklanmak zorunda kaldım
Bu mistik gözlerin azaldığını ve beni kör bıraktığını hissediyorum
Zaman içinde geçitlerden, bir mahkum kapının arkasına kilitlendi
Yalnız güller yavaş yavaş soluyor ve ölüyor
Bu tutsak sefaletten kaçamam.
Kalp taş soğuk, üstünlük altında
Azgın bir zulüm denizine atıldı
Hayatın aşağılık duvarları beni ağlarla karıştırdı
Ebediyen geleceğimin konuları içinde
Senfonimin acımasız dizelerini çal
Transcend, bu fantezinin yokluğu
Gelgit ile yıkanmış başka bir vizyon
Unutulanlara yer yok, inkar edemem
Bu fantezinin ötesinde ne yatıyor
Aynanın gözlerinden kaçmak ve saklanmak zorunda kaldım
Bu mistik gözlerin azaldığını ve beni kör bıraktığını hissediyorum
Zaman içinde geçitlerden, bir mahkum kapının arkasına kilitlendi
Yalnız güller yavaş yavaş soluyor ve ölüyor
Aynanın gözlerinden kaçmak ve saklanmak zorunda kaldım
Bu mistik gözlerin azaldığını ve ayrıldığını hissediyorum, beni kör ediyor
Zaman içinde geçitlerden, bir mahkum kapının arkasına kilitlendi
Yalnız güller yavaş yavaş soluyor ve ölüyor
Doo-doo-doo…