Symphony X — Fallen / Transcendence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Symphony X adlı sanatçının "Fallen / Transcendence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone I walk
Among the twisting shadows
Tempted by the ancient magic
The power of five
My desire to mirror my own image
And I will offer you no soul
Offer you no soul
Tonight
Darkness will shadow the light
Symmetry divine
There’s no force greater
Dividing the fathers of time
Feel my hate
I’m banished to this wasteland
My serpents plot
The overthrow of your temples and shrines
In the night
My army’s rage and fury
Burning my shadow into the land
Vengeance by my hand
Tonight
Darkness will shadow the light
Symmetry divine
There’s no force greater
Dividing the fathers of time
Tonight
Darkness will shadow the light
Paradise denied
The balance of ages
Forever lost in time
Was I sure of my fateful wish to evoke the night from the day?
Thousands now join as one, be afraid
What have I done?
Clouds are dimming the sun with his wrath of disease and decay
This masque of vengeance leads my death parade
What have I done?
My shadow burning
My shadow burns across the land
Tonight
Darkness will shadow the light
Symmetry divine
There’s no force greater
Dividing the fathers of time
Tonight
Darkness will shadow the light
Paradise denied
The balance of ages
Forever lost in time
'…and there was a need for balance
The coming of Ma’at…'
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız yürüyorum
Dolambaçlı gölgeler arasında
Eski büyü tarafından cazip
Beşin gücü
Kendi imajımı yansıtma arzum
Ve sana hiçbir ruh sunmayacağım
Sana ruh yok
Bu gece
Karanlık ışığı gölgeleyecek
Simetri ilahi
Hiçbir kuvvet büyük
Zamanın babalarını bölmek
Nefretimi hisset
Bu çorak araziye sürgün edildim.
Benim yılanlar arsa
Tapınaklarınızın ve tapınaklarınızın devrilmesi
Gece
Ordumun öfkesi ve öfkesi
Karada gölgemi yakıyorum.
Elimle intikam
Bu gece
Karanlık ışığı gölgeleyecek
Simetri ilahi
Hiçbir kuvvet büyük
Zamanın babalarını bölmek
Bu gece
Karanlık ışığı gölgeleyecek
Cennet reddedildi
Yaş dengesi
Sonsuza kadar zaman içinde kayıp
Geceyi gündüzden uyandırmak istediğimden emin miydim?
Şimdi binlerce kişi bir araya geliyor, korkun
Ben ne yaptım?
Bulutlar güneşi hastalık ve çürüme gazabıyla karartıyor
Bu intikam maskesi ölüm geçit törenime öncülük ediyor
Ben ne yaptım?
Gölgem yanıyor
Gölgem tüm arazide yanıyor
Bu gece
Karanlık ışığı gölgeleyecek
Simetri ilahi
Hiçbir kuvvet büyük
Zamanın babalarını bölmek
Bu gece
Karanlık ışığı gölgeleyecek
Cennet reddedildi
Yaş dengesi
Sonsuza kadar zaman içinde kayıp
'...ve dengeye ihtiyaç vardı
Ma'at'ın gelişi...'