Symphony X — King Of Terrors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Symphony X adlı sanatçının "King Of Terrors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«The Inquisitorial vengeance had been hurried by my two-fold escape,
and there was to be no more dallying with the King of Terrors…»
Edgar Allan Poe —
The Pit and the Pendulum
I awake — without the sun
encased in walls of steel
terror so real — it blinds me Rancid darkness steals my breath
The Pit — on the edge of death
The wells of Hell know not my name
I slip away… into black I fade away
Terrified — to the left and to the right
Spirit of the Damned, iron shadows cast
Hear my desperate cries
Shrieking demon — far and wide
praying for this breath to be my last
Awake again — paralyzed
I’m shackled to this alter
sacrificed to their God
'Inch by Inch and Line by Line'
The Blade — descending lost in time
The fiends of Doom they call my name
I slip away… into black I fade away
Terrified — to the left and to the right
Spirit of the Damned, iron shadows cast
Hear my desperate cries
Shrieking demon — far and wide
praying for this breath to be my last
Terrified — to the left and to the right
Spirit of the Damned, iron shadows cast
Hear my desperate cries
Shrieking demon — far and wide
praying for this breath to be my last
Şarkı sözü çevirisi
"Inquisitorial intikam benim iki kat kaçış tarafından aceleyle olmuştu,
ve artık korku Kralıyla oyalanmak yoktu.…»
Edgar Allan Poe —
Çukur ve Sarkaç
Uyandım-güneş olmadan
çelik duvarlarla kaplı
korku çok gerçek-beni kör ediyor, kokmuş karanlık nefesimi çalıyor
Çukur-ölümün kenarında
Cehennem kuyuları adımı bilmiyor.
Kayıyorum ... siyaha kayboluyorum.
Dehşete — sola ve sağa
Lanetli ruh, demir gölgeler döküm
Umutsuz çığlıklarımı duy
Çığlık İblis-uzak ve geniş
bu nefesin son nefesim olması için dua ediyorum
Yine uyanık-felç
Bu alter için zincirlendim
tanrılarına kurban edildi
'İnç inç ve satır satır'
Bıçak-azalan zaman içinde kayboldu
Doom fiends onlar benim adım diyoruz
Kayıyorum ... siyaha kayboluyorum.
Dehşete — sola ve sağa
Lanetli ruh, demir gölgeler döküm
Umutsuz çığlıklarımı duy
Çığlık İblis-uzak ve geniş
bu nefesin son nefesim olması için dua ediyorum
Dehşete — sola ve sağa
Lanetli ruh, demir gölgeler döküm
Umutsuz çığlıklarımı duy
Çığlık İblis-uzak ve geniş
bu nefesin son nefesim olması için dua ediyorum