Syrach — Curse the Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syrach adlı sanatçının "Curse the Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark horizon for my December soul
Dramatic serenades to be heard
Dark horizon for my December soul
Dramatic serenades to be heard
I am the lord of all the lost souls
Doomed to walk the earth
The light in my eyes no longer exists
It dies on that night
The tragedies in my life still exist
In the deeper depths of this cold soul
Into slumber, into sleep… we access the endless abyss
Once a king, now crowned the fool… I am the king of fools
Agony, suffer in the souls of a thousand men
A blood dripping heart — for a moment
Stand still… stands still… the torment
Howls in the night — dark shades of the dark
Horror dwells underneath the skin
An endless masquerade
No rest for this wicked soul
Free from torture thoughts
Leave this world behind
Release this bitter soul
Heaven, oh, so cold
A darker place I’ll see
Doomed to walk the earth
But I forever dwell
In the deepest of your mind
Where no one else can dwell…
Leave this world behind
Release this bitter soul
Heaven, oh, so cold
A darker place I’ll be
I am doomed to walk the earth
But I forever dwell
In the darkest of your mind
Where no one else can dwell…
Better left among the dead
Cleansed from this dark earth
Soon I again shall arise
To a better world and life…
Better left among the dead
Cleansed from this dark earth
Soon I again shall arise
To a better world and life…
Şarkı sözü çevirisi
Aralık ruhum için karanlık ufuk
Duyulacak dramatik serenatlar
Aralık ruhum için karanlık ufuk
Duyulacak dramatik serenatlar
Ben tüm kayıp ruhların efendisiyim
Yeryüzünde yürümeye mahkum
Gözlerimdeki ışık artık yok
O gece ölüyor.
Hayatımdaki trajediler hala var
Bu soğuk ruhun daha derin derinliklerinde
Uykuya dalmak, uykuya dalmak ... sonsuz uçuruma erişiyoruz
Bir zamanlar bir kral, şimdi bir aptal olarak taçlandırıldı ... ben aptalların kralıyım
Acı, binlerce insanın ruhlarında acı
Kan damlayan bir kalp-bir an için
Kıpırdama... kıpırdama ... işkence
Geceleri uluyor-karanlığın koyu tonları
Korku cildin altında yaşıyor
Sonsuz bir maskeli balo
Bu kötü ruh için dinlenme yok
İşkence düşüncelerinden arınmış
Bu dünyayı geride bırak
Bu acı ruhu serbest bırak
Cennet, oh, çok soğuk
Göreceğim daha karanlık bir yer
Yeryüzünde yürümeye mahkum
Ama sonsuza dek yaşayacağım
Zihninin derinliklerinde
Kimsenin yaşayamayacağı bir yer.…
Bu dünyayı geride bırak
Bu acı ruhu serbest bırak
Cennet, oh, çok soğuk
Daha karanlık bir yer olacağım
Yeryüzünde yürümeye mahkumum.
Ama sonsuza dek yaşayacağım
Zihninin en karanlığında
Kimsenin yaşayamayacağı bir yer.…
Ölüler arasında bırakmak daha iyidir
Bu karanlık dünyadan arındırılmış
Yakında tekrar ortaya çıkacağım
Daha iyi bir dünya ve yaşam için…
Ölüler arasında bırakmak daha iyidir
Bu karanlık dünyadan arındırılmış
Yakında tekrar ortaya çıkacağım
Daha iyi bir dünya ve yaşam için…