Syria — Ce l'avevo un amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Syria adlı sanatçının "Ce l'avevo un amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ce l’avevo un amore grande
ce l’avevo un amore mio
e sapevo guardargli gli occhi
e potevo abbracciarlo io ce l’avevo un amore immenso
era l’eco alla mia pazzia
e dovevo gridarlo al mondo
e è il mondo a portarlo via
devo arrendermi
devo spegnerti
non cercarti più
non sporcarti col niente
di questo presente
devo arrendermi
disilludermi
senza piangere
ne rimpiangerti semmai
devo vincermi sai
fare a meno di te
e raccogliere quel brivido da me
e sentire solo quello che non c'è
ce l’avevo un amore bello
era il vento alla vela mia
il bisogno di starci accanto
e ora non so più dove sia
devo arrendermi
devo smetterti
non pensarti più
tu l’assenza sul podio
ne rabbia ne odio
devo arrendermi
disilludermi
senza piangere
senza infrangerti così
devo farcela si continuare da qui
fare come se dovessi ancora viverti
devo stringerti io superarti lo so non trovarti sulla strada che farò
e sentire tutto quello che non ho tutto quello che non ho

Şarkı sözü çevirisi

Büyük bir aşk vardı
Benim bir aşkım vardı.
ve gözlerine bakabiliyordum.
ve onu kucaklayabilirdim, muazzam bir sevgim vardı.
bu benim çılgınlığımın Yankısıydı.
ve bunu tüm dünyaya haykırmak zorunda kaldım
ve onu alan dünya
Vazgeçmek zorunda kaldım.
Seni kapatmalıyım.
artık kendini arama.
hiçbir şeyle kirlenmeyin
bu hediyenin
Vazgeçmek zorunda kaldım.
gözünü açmak
ağlamadan
eğer hiç pişman
Kazanmak zorundayım, biliyorsun.
sensiz yap
ve bu heyecanı benden al
ve sadece orada olmayan şeyleri hissedin
Güzel bir aşkım vardı.
yelkenimdeki rüzgardı.
bize destek olma ihtiyacı
ve şimdi nerede olduğunu bilmiyorum
Vazgeçmek zorunda kaldım.
Seni durdurmalıyım.
artık bu konuyu düşünmek istemiyorum
Podyumda yoksunsun
ne öfke ne de nefret
Vazgeçmek zorunda kaldım.
gözünü açmak
ağlamadan
seni böyle kırmadan
Buradan sonrasını ben halletmeliyim.
hala yaşıyormuş gibi görünmesini sağla.
Seni tutmalıyım seni yeniyorum seni yolda bulamayacağımı biliyorum
ve sahip olmadığım her şeyi hissediyorum. sahip olmadığım her şeyi.