Syria — Chiudo Gli Occhi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syria adlı sanatçının "Chiudo Gli Occhi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cosa c'?
nei tuoi occhi cosa c'?
e dov'?
quella luce che era in te cosa c'?
nei tuoi giorni ora chi c'?
sento che stai volando via da me
E chiudo gli occhi e ti vedo sei li e sia come sia? finita cos?
ma cosa resta da dire ma dimmi cosa resta da fare
resta solo un dolore che mi sale al cuore
…che mi sale al cuore
E perch?
ti nascondi dietro ai se dai su smettila
non puoi continuare a fingere
Ma cosa dovr? inventarmi per riuscire a dimenticarti
per pensare pi? a me… pi? a me… pi? a me
E chiudo gli occhi e ti vedo sei li sia come sia? finita cos?
ma cosa resta da dire ma dimmi cosa resta da fare
resta solo un dolore che mi sale al cuore
che mi sale al cuore… che mi sale al cuore
Ma cosa dovr? inventarmi per riuscire a dimenticarti
per pensare pi? a me… pi? a me… pi? a me…
E chiudo gli occhi e ti vedo sei li e sia come sia? finita cos?
ma cosa resta da dire ma dimmi cosa resta da fare
resta solo un dolore che mi sale al cuore…
che mi sale al cuore… che mi sale al cuore
Şarkı sözü çevirisi
O nedir?
senin gözlerinde ne var?
ve nerede?
içindeki ışıkta ne var?
senin zamanında kim var?
Sanki benden uçuyormuşsun gibi hissediyorum.
Ve gözlerimi kapadım ve orada olduğunu gördüm ve her neyse? bitti mi cos?
ama söyleyecek ne kaldı ama bana yapacak ne kaldı söyle
sadece kalbimde yükselen bir acı var
... bu kalbime yükseliyor
Ya levrek?
eğer vazgeçersen, onların arkasına saklanıyorsun.
numara yapmaya devam edemezsin.
Ama ne yapmalıyım? beni uydur ki seni unutabileyim.
daha fazla düşünmek için mi? beni... pi? beni... pi? bana
Gözlerimi kapadım ve her iki durumda da orada olduğunu gördüm. bitti mi cos?
ama söyleyecek ne kaldı ama bana yapacak ne kaldı söyle
sadece kalbimde yükselen bir acı var
bu kalbime geliyor ... bu kalbime yükseliyor
Ama ne yapmalıyım? beni uydur ki seni unutabileyim.
daha fazla düşünmek için mi? beni... pi? beni... pi? bana…
Ve gözlerimi kapadım ve orada olduğunu gördüm ve her neyse? bitti mi cos?
ama söyleyecek ne kaldı ama bana yapacak ne kaldı söyle
sadece kalbimde yükselen bir acı var…
bu kalbime geliyor ... bu kalbime yükseliyor