Syria — Manca Di Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syria adlı sanatçının "Manca Di Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prima di partire ricordati che qui
c'è chi sa aspettare c'è chi resterà
piove nei miei occhi che davanti a te prendono il colore della verità
Manca di te il tuo silenzio magico
quando vai via
riordino le pagine
mi manca di te la pelle che prende fiato
e forte la mia preghiera non perderti
solo due parole: «amami così»
come lo sai fare adesso vola via
manca di te sapore forza e libertà
quando vai via
ritorna il mio silenzio e mi manca di te la tua dolcezza è mia
La forte malinconia non perderti
vai dove io non so vai e vedo solo la tua scia
vai dove il giorno muore
so che tornerai col sole
Manca di te la tua speranza è mia
la forza e malinconia non perderti
Manca di te il tuo silenzio magico
quando vai via riordino le pagine
mi manca di te sapere forza e libertà
quando vai via non perderti
Şarkı sözü çevirisi
Yola çıkmadan önce burada dikkat
bekleyenler var. bekleyenler var.
gözlerimde yağmur yağıyor, gerçeğin rengini almadan önce
Büyülü sessizliğini özlüyorum.
ne zaman sen gitmek uzakta
sayfaları yeniden Sırala
Nefes kesen cildi özlüyorum.
ve güçlü dualarım seni kaybetmez
sadece iki kelime: "beni çok sev»
bunu nasıl yapıyorsun ve şimdi uçup gidiyorsun
lezzet gücü ve özgürlüğü yoksundur
ne zaman sen gitmek uzakta
sessizliğime geri dön ve seni özlüyorum tatlılığın benim
Güçlü melankoli kaçırmayın
git bilmediğim yere git ve sadece uyanışını görüyorum
günün öldüğü yere git
Güneşle döneceğini biliyorum.
Seni özledim umudun benim
güç ve melankoli kendini kaybetmez
Büyülü sessizliğini özlüyorum.
sen gittiğinde sayfaları yeniden düzenliyorum.
Gücü ve özgürlüğü bilerek seni özlüyorum
gittiğin zaman kaybolma.