Syria — Riflesso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syria adlı sanatçının "Riflesso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardami, non potrei sembrare una sposa mai
O una buona figlia
Ma lo so, questo ruolo non mi va
Sono qui, ma se io facessi ciò che vorrei
I miei cari perderei
Dimmi, dimmi che è l’ombra che riflette me
Non è come la vorrei perché non so
Chi sono e chi sarò
Lo so io, e solo io
E il riflesso che vedrò mi assomiglierà
Quando il mio riflesso avrò, sarà uguale a me
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak, asla gelin gibi görünemem.
Ya da iyi bir kız
Ama biliyorum, bu rol bana uygun değil
Buradayım, ama eğer istediğimi yaparsam
Sevdiklerim kaybedecek
Söyle bana, söyle bana beni yansıtan gölge
İstediğim bu değil çünkü bilmiyorum.
Ben kimim ve kim olacağım
Biliyorum Ve sadece ben
Ve göreceğim yansıma bana benzeyecek
Benim yansımam olduğunda, benim gibi olacak