System Of A Down — A.D.D. (American Dream Denial) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Of A Down adlı sanatçının "A.D.D. (American Dream Denial)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We faught your wars with all our hearts.
You sent us back in body parts.
You took our wills with your truthful swords.
We offer prayers for your long lost souls.
The remina, the risen, unjustafiable, egotistical.
Power struggle at the expense of the american dream
of the american, dream, of the american dream.
We don’t give a damn about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a damn about your world.
Right now! Right now!
We don’t give a fuck about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a fuck about your world.
Right now, right now, right now, right now.
There is no flag that is large enough to hide the shame of a man in cuffs.
We search for signs, then you close your blinds.
You’ve changed the channels and you’ve changed your minds.
You bring about the stink, you bring about confusion,
you bring about the solution, you bring about the future.
You bring about the conclusion, you bring about revolution, you bring about
revolution!
We don’t give a damn about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a damn about your world.
Right now! Right now!
We don’t give a fuck about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a fuck about your world.
Right now, right now, right now, right now, right now, right now, right now,
right now.
No flag that is large is large enough.
Shame on a man in cuffs.
They close their blinds.
The remain, the risen, unjustafiable, egotistical.
Power struggle at the expense of the american dream,
of the american dream of the american dream.
We don’t give a damn about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a damn about your world.
Right now! Right now!
We don’t give a fuck about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a fuck about your world.
Right now, right now, right now, right now, right now, right now, right now,
right now.
Şarkı sözü çevirisi
Savaşlarınızı tüm kalbimizle kandırdık.
Bizi vücut parçalarına geri gönderdin.
Doğru kılıçlarınla vasiyetimizi aldın.
Uzun zamandır kayıp ruhlarınız için dualar sunuyoruz.
Bu remina, bu artış, unjustafiable, egoist.
Amerikan rüyası pahasına güç mücadelesi
Amerikan rüyası, Amerikan rüyası.
Tüm küresel peygamberlerinizle dünyanız umurumda değil
ve tüm mikrop incilerini.
Senin dünyan umurumuzda değil.
Hemen şimdi! Hemen şimdi!
Tüm küresel peygamberlerinizle dünyanız umurumda değil
ve tüm mikrop incilerini.
Senin dünyan sikimizde değil.
Hemen, hemen, hemen, hemen.
Kelepçeli bir adamın utancını gizleyecek kadar büyük bir bayrak yoktur.
Tabelaları ararız, sonra panjurlarınızı kapatırsınız.
Kanalları değiştirdiniz ve fikrinizi değiştirdiniz.
Kokuyu getiriyorsun, karışıklığı getiriyorsun.,
çözümü getiriyorsun, geleceği getiriyorsun.
Sonuç getirmek konusunda devrim hakkında getirdin
devrim!
Tüm küresel peygamberlerinizle dünyanız umurumda değil
ve tüm mikrop incilerini.
Senin dünyan umurumuzda değil.
Hemen şimdi! Hemen şimdi!
Tüm küresel peygamberlerinizle dünyanız umurumda değil
ve tüm mikrop incilerini.
Senin dünyan sikimizde değil.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi,
şuanda.
Büyük olan hiçbir bayrak yeterince büyük değildir.
Kelepçeli bir adama yazıklar olsun.
Panjurlarını kapatıyorlar.
Bu, bu artış, unjustafiable, bencil kalır.
Amerikan rüyası pahasına güç mücadelesi,
Amerikan rüyasının Amerikan rüyasının.
Tüm küresel peygamberlerinizle dünyanız umurumda değil
ve tüm mikrop incilerini.
Senin dünyan umurumuzda değil.
Hemen şimdi! Hemen şimdi!
Tüm küresel peygamberlerinizle dünyanız umurumda değil
ve tüm mikrop incilerini.
Senin dünyan sikimizde değil.
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi,
şuanda.