System Of A Down — Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Of A Down adlı sanatçının "Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cursed earth! cursed earth! cursed earth! cursed earth!
I will never feed off the evergreen luster of your heart all because we all
live in the valley of the walls.
when we speak, we can peek from the windows of their mouths to see the land the
women chant as they fly up to the sun.
You never think you know why,
know, you never think you know why,
know, you never think you know why,
go! go! go!
Books all say different things,
while people flap their yellow wings,
trying to soar,
being a whore,
life and almost everything.
sheep that ran off from the herd
may be dead but now’s a bird.
able to fly,
able to die,
able to break your mother’s earth!
You never think you know why,
know, you never think you know why,
know, you never think you know why,
know.
On the other side, on the other side, the other side…
do you ever try to fly?
do you ever try to fly?
have you ever wanted to die?
have you ever want to die?
Don’t ever try to fly,
don’t ever try to fly,
don’t ever try to fly unless you leave your body on the other side!
Never try to die, never try to die.
You never think you know why,
know, you never think you know why,
know, you never think you know why,
know!
Şarkı sözü çevirisi
Lanetli dünya! lanetli dünya! lanetli dünya! lanetli dünya!
Kalbinin yaprak dökmeyen parıltısından asla beslenmeyeceğim çünkü hepimiz
surların vadisinde yaşarlar.
konuştuğumuzda, dünyayı görmek için ağızlarının pencerelerinden bakabiliriz.
kadınlar güneşe doğru uçarken şarkı söylerler.
Nedenini bildiğini hiç sanmıyorsun.,
biliyor musun, nedenini bildiğini hiç düşünmüyorsun.,
biliyor musun, nedenini bildiğini hiç düşünmüyorsun.,
Git! Git! Git!
Kitapların hepsi farklı şeyler söylüyor,
insanlar sarı kanatlarını çırparken,
uçmaya çalışıyorum,
bir fahişe olmak,
hayat ve hemen hemen her şey.
sürüden kaçan koyun
ölmüş olabilir ama şimdi bir kuş.
uçmak mümkün,
ölmek mümkün,
annenin dünyasını kırabilir!
Nedenini bildiğini hiç sanmıyorsun.,
biliyor musun, nedenini bildiğini hiç düşünmüyorsun.,
biliyor musun, nedenini bildiğini hiç düşünmüyorsun.,
bilmek.
Diğer tarafta, diğer tarafta, diğer tarafta…
hiç uçmayı denedin mi?
hiç uçmayı denedin mi?
hiç ölmek istedin mi?
hiç ölmek isteyen var mı?
Asla uçmaya çalışma,
asla uçmaya çalışma,
vücudunuzu diğer tarafta bırakmadığınız sürece asla uçmaya çalışmayın!
Asla ölmeye çalışma, asla ölmeye çalışma.
Nedenini bildiğini hiç sanmıyorsun.,
biliyor musun, nedenini bildiğini hiç düşünmüyorsun.,
biliyor musun, nedenini bildiğini hiç düşünmüyorsun.,
biliyorum!