System Syn — God And Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Syn adlı sanatçının "God And Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The light crawls across the land
To signal a new day
We have been awake all night
Alive countless miles away
But we decay inside
The distance kills
And if we survive
Will we be human once again
Are you there
Are you listening to me
And do you care
This is tearing me apart
They all stare
As we march off to our death
Is this the end
Is this the last beat of my heart
The blood spills across the sand
It seeps down through every grain
An hourglass of fading life
Draining out through strangers' veins
Are you there
Are you listening to me
And do you care
This is tearing me apart
They all stare
As we march off to our death
Is this the end
Is this the last beat of my heart
The dark crawls across the land
The end of one more day
Will we make it through the night
Alive a million miles away
Are you there
Are you there
Are you listening to me
And now we know that a human animal
Can fall apart so easily
And all the armor on this earth
Can’t shield us from truth
That we are fragile pointless creatures
Playing games with all we have
This life, the fading spark of hope
The death of innocence and youth
Are you there
Are you there
Are you listening to me
Şarkı sözü çevirisi
Işık karada sürünüyor
Yeni bir güne işaret etmek için
Bütün gece uyanıktım var
Sayısız kilometre uzakta yaşıyor
Ama içinde çürüyoruz
Mesafe öldürür
Ve eğer hayatta kalırsak
Bir kez daha insan olacak mıyız
Orada mısın
Beni dinliyor musun sen
Ve umurunda mı
Bu beni parçalara ayırıyor
Hepsi bakıyor
Ölümümüze doğru yola çıktığımızda
Bu son mu
Bu kalbimin son atışı mı
Kan kuma dökülüyor
Her tahıldan sızıyor
Bir kum saati solma hayat
Yabancıların damarlarından boşaltma
Orada mısın
Beni dinliyor musun sen
Ve umurunda mı
Bu beni parçalara ayırıyor
Hepsi bakıyor
Ölümümüze doğru yola çıktığımızda
Bu son mu
Bu kalbimin son atışı mı
Karanlık karada sürünüyor
Bir günün daha sonu
Bu gece hayatta kalacak mıyız
Bir milyon mil uzakta yaşıyor
Orada mısın
Orada mısın
Beni dinliyor musun sen
Ve şimdi biliyoruz ki bir insan hayvanı
Çok kolay parçalanabilir
Bu dünyaya ve tüm zırh
Bizi gerçeklerden koruyamaz
Kırılgan anlamsız yaratıklar olduğumuzu
Sahip olduğumuz her şeyle oyun oynamak
Bu hayat, solgun bir umut kıvılcımı
Masumiyet ve gençliğin ölümü
Orada mısın
Orada mısın
Beni dinliyor musun sen