System Syn — Judas Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Syn adlı sanatçının "Judas Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A heart has no place in the hollow inside
The ribs form a cage for the face that has escaped
Just a fantasy that me and I were never separated
Where’s that part of me that left me here to die
I wish I had the words for this
The hollow of my Judas kiss
The silver that was paid in full
To make my fall so pitiful
The man I’ll always fail to be
The empty cage inside of me
And I have brought this on myself
This cross I carry into Hell
This whole that I have dug so deep
The secrets I alone must keep
In the hollow of my heart
I fucking wish I had the words for this
The hollow and the emptiness
The silver that was paid in full
To make my fall so pitiful
The man I’ll always fail to be
Built this cage inside of me
And I have brought this on myself
This cross I carry into Hell
Şarkı sözü çevirisi
Bir kalbin içi boşlukta yeri yoktur
Kaburgalar kaçan yüz için bir kafes oluşturur
Sadece benim ve benim hiç ayrılmadığımız bir fantezi.
Nerede benim o benim o yanım ölmek
Keşke bunun için kelimelerim olsaydı.
Judas öpücüğümün içi boş
Tam olarak ödenen Gümüş
Düşüşümü bu kadar acınacak hale getirmek için
Her zaman başarısız olacağım adam
İçimdeki boş kafes
Ve bunu kendim yaptım.
Bu haçı cehenneme taşıyorum.
Bütün bu kazdım o kadar derin
Tek başıma saklamam gereken sırlar
Kalbimin derinliklerinde
Keşke bunun için sözlerim olsaydı.
Boşluk ve boşluk
Tam olarak ödenen Gümüş
Düşüşümü bu kadar acınacak hale getirmek için
Her zaman başarısız olacağım adam
Bu kafesi içime inşa ettim.
Ve bunu kendim yaptım.
Bu haçı cehenneme taşıyorum.