SYX — Arrhythmia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SYX adlı sanatçının "Arrhythmia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You came down to the water
obviously where it falls off
apparently you were misinformed
of a prophetic circumstance
If only I could feel you start to breathe
if only I could see you breathing
You came down to the water
I saw it and you knew too well
but still so unsuspecting
despite my premonition
when the time comes we’ll drain it swallow it to maintain
I’m sorry but I…
COULDN’T STOP THIS FROM HAPPENING
Tell me now is it hard to breathe
with your lungs filled with water bitch
do you find it hard to speak with your head held
UNDERNEATH THE SURFACE
oblivious to what I said
take my foot off the back of your head
trying to raise sunken dreams
reminding you to breathe
The motivation to wake up moving up and into you
forced to grasp the concept
of how you will be consumed
that rest, that breath
that unmistakable face
apologies for everything
but I…
COULDN’T STOP THIS FROM HAPPENING
AWAKE the sleeping beast
temperamental monster
try to keep it dormant
JUST AS YOU FLOAT AND IT REMAINS
forgiveness is a virtue
a virtue you;ll never learn
I wish I could take it back…
BUT NOW IT’S JUST TOO FUCKING LATE
Şarkı sözü çevirisi
Suya indin.
açıkçası nereye düşüyor
görünüşe göre yanlış bilgilendirilmişsin.
bir kehanet durumu
Keşke nefes almaya başladığını hissedebilseydim.
keşke nefes aldığını görebilseydim.
Suya indin.
Gördüm ve çok iyi biliyordun.
ama yine de çok masum
önsezime rağmen
zamanı geldiğinde, onu boşaltacağız, onu korumak için yutacağız.
Özür dilerim ama ben…
BUNUN OLMASINI ENGELLEYEMEDİM
Şimdi söyle bana nefes almak zor mu
ciğerlerin su dolu kaltak
kafan tutulduğunda konuşmak zor mu
YÜZEYİN ALTINDA
söylediklerimden habersiz
ayağını kafanın arkasından Çek.
batık rüyaları yükseltmeye çalışıyorum
nefes almanı hatırlatıyor.
Uyanma motivasyonu yukarı doğru hareket eder ve size girer
kavramı kavramak zorunda
nasıl tüketileceğinize dair
bu dinlenme, bu nefes
o kusursuz yüz
her şey için özür dilerim
ama ben…
BUNUN OLMASINI ENGELLEYEMEDİM
Uyuyan canavarı uyandır
mizaç canavar
uykuda tutmaya çalışın
TIPKI YÜZDÜĞÜNÜZ GİBİ VE KALIR
affetmek bir erdemdir
asla öğrenemeyeceğin bir erdem.
Geri almak isterdim …
AMA ŞİMDİ ÇOK GEÇ