T. Graham Brown — Wine into Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T. Graham Brown adlı sanatçının "Wine into Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve heard a multitude of prayers on my behalf
I pray one more is not too much to ask
I’ve tried to fight this battle by myself
But it’s a war that I can’t win without Your help
Tonight, I’m as low as any man can go
I’m down and I can’t fall much farther
And once upon a time, You turned the water into wine
An' now, on my knees, I’m turning to You, Father
Could You help me turn the wine back into water?
So many times I’ve hurt the ones I love
I pushed them to the edge of giving up They’ve stood by me but how much can they stand
If I don’t put this bottle in Your hands?
Tonight, I’m as low as any man can go
I’m down and I can’t fall much farther
And once upon a time, You turned the water into wine
An' now, on my knees, I’m turning to You, Father
Could You help me turn the wine back into water?
I shook my fist at heaven for all the hell that I’ve been through
Now I’m begging for forgiveness and a miracle from You
'Cause tonight, I’m as low as any man can go
I’m down and I can’t fall much farther
And once upon a time, You turned the water into wine
An' now, on my knees, I’m turning to You, Father
Could You help me turn the wine back into water?
Could You help me turn this wine back into water?
Yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Benim adıma bir sürü dua duydun.
Bir tane daha istemek için çok fazla değil dua ediyorum
Bu savaşı tek başıma yapmaya çalıştım.
Ama bu senin yardımın olmadan kazanamayacağım bir savaş.
Bu gece, herhangi bir erkeğin gidebileceği kadar alçağım
Düştüm ve daha fazla düşemem.
Ve bir zamanlar suyu şaraba Çevirdin.
Ve şimdi, dizlerimin üzerinde, sana dönüyorum, Baba
Şarabı tekrar suya çevirmeme yardım eder misin?
O kadar çok kez sevdiklerimi incittim ki
Onları vazgeçmenin kenarına ittim, yanımda durdular ama ne kadar dayanabilirler
Eğer bu şişeyi senin ellerine bırakmazsam?
Bu gece, herhangi bir erkeğin gidebileceği kadar alçağım
Düştüm ve daha fazla düşemem.
Ve bir zamanlar suyu şaraba Çevirdin.
Ve şimdi, dizlerimin üzerinde, sana dönüyorum, Baba
Şarabı tekrar suya çevirmeme yardım eder misin?
# Cennette yumruğumu salladım #
Şimdi senden AF ve bir mucize için yalvarıyorum
Çünkü bu gece, herhangi bir erkeğin gidebileceği kadar alçağım.
Düştüm ve daha fazla düşemem.
Ve bir zamanlar suyu şaraba Çevirdin.
Ve şimdi, dizlerimin üzerinde, sana dönüyorum, Baba
Şarabı tekrar suya çevirmeme yardım eder misin?
Bu şarabı tekrar suya dönüştürmeme yardım eder misin?
Evet, Evet