T.I. — Hallelujah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.I. adlı sanatçının "Hallelujah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jesus loves me Jesus loves me This I know
For the Bible tells me so Sometimes I wake up feel like I’m in Forest City, Arkansas
Although I’m free I’m still a prisoner of all I saw
Sometimes I leave this booth at 4 am, and ride down Simpson
Just prayin homie, and reminiscin
Sometimes my nightmare seems so real, feel like I’m still in prison
I reach out for Tameeka hand, I’m trippin cuz she missin'
It’s pitch black dark, like I’m in solitary
So if my freedom was a dream, Lord please prepare me It seems like satan want my soul and he refuse to share me My former friends talk about me like I’m dead and buried
Bastards want me in the casket for my head cold
Trouble in my soul, the devil got a hold
Did everything to me but kill me, like he did to Job
He took my diamonds, took my rhymes, took my fame and gold
He took my business interest, he took my wife and kids
But he can’t take nothing God can’t give me back again
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
I went to jail, stood tall, then I fell again
It seems like I’m Jonah and right back in that whale again
I felt the panic when they locked me in that cell again
I had to pray and meditate, control my breath again
Like Lazarus I’ve risen from a bed of death again
The Lord is with me, I could stand against a thousand men
I read the songs of David, prayed to be like Solomon
God’s wisdom walkin all amongst these hollow men
I’m a king, I dare to lead when they just follow men
I see a better way, I’m keeping my eyes on the sparrow
I’m exiting my Egypt, tell em wave goodbye to pharaoh
Mother told me before she left this earth that I was special
And because I’m special, they gon make me suffer
Like they crucified Jesus right in front his mother
Suckas, but he arose on the 3rd day
To save. Your here to give favor, let the church say…
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Jesus loves me This I know
For the Bible tells me so Yes, He loves me This I know
For the Bible tells me so Oh
Şarkı sözü çevirisi
İsa beni seviyor İsa beni seviyor biliyorum
İncil bana öyle söylüyor ki, bazen uyanıyorum ve Forest City, Arkansas'taymışım gibi hissediyorum
Özgür olmama rağmen, hala gördüğüm her şeyin esiriyim.
Bazen sabah 4'te bu kulübeden ayrılıyorum ve Simpson'a biniyorum
Sadece dua dostum, ve reminiscin
Bazen kabusum o kadar gerçek görünüyor ki, hala hapishanedeymişim gibi hissediyorum
Tameeka hand için uzanıyorum, trippin'im çünkü özlüyor
Zifiri karanlık karanlık, sanki hücredeymişim gibi
Yani eğer özgürlüğüm bir rüya olsaydı, Tanrım, lütfen beni hazırla, şeytan ruhumu istiyor gibi görünüyor ve beni paylaşmayı reddediyor, eski arkadaşlarım benim hakkımda ölü ve gömülü gibi konuşuyor
Piçler kafamın soğuk olması için tabutta beni istiyor
Ruhumda sorun, şeytan bir tutuş var
Bana her şeyi yaptı, ama beni öldürdü, tıpkı Job için yaptığı gibi
Elmaslarımı aldı, tekerlemelerimi aldı, şöhretimi ve altınımı aldı
İşimin ilgisini çekti, karımı ve çocuklarımı aldı
Ama hiçbir şey alamaz Tanrı beni tekrar geri veremez
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hapse girdim, dik durdum, sonra tekrar düştüm.
Görünüşe göre Ben Jonah'ım ve tekrar o balinaya geri döndüm
Beni tekrar o hücreye kilitlediklerinde panik hissettim.
Dua etmek ve meditasyon yapmak zorunda kaldım, nefesimi tekrar kontrol ettim
Lazarus gibi yine ölüm yatağından kalktım.
Tanrı benimle, bin kişiye karşı durabilirim.
Davut'un şarkılarını okudum, Süleyman gibi olmak için dua ettim
Tanrı'nın bilgeliği bu içi boş insanlar arasında yürüyor
Ben bir kralım, sadece erkekleri takip ettikleri zaman liderlik etmeye cesaret ediyorum
Daha iyi bir yol görüyorum, gözlerimi serçeden uzak tutuyorum
Mısır'dan çıkıyorum, onlara Firavun'a veda et.
Annem bu dünyadan ayrılmadan önce bana özel olduğumu söyledi.
Ve özel olduğum için, bana acı çektirecekler.
Sanki İsa'yı annesinin önünde çarmıha germişler gibi.
Suckas, ama 3. günde ortaya çıktı
Kaydetmek. İyilik yapmak için buradasın, kiliseye söyle…
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
İsa beni seviyor biliyorum
Çünkü İncil bana öyle diyor: Evet, beni seviyor, biliyorum
Oh İncil'in bana söyler