T.I. — Slide Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.I. adlı sanatçının "Slide Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, when I think about all my time and all my struggle
Through all my grindin' and all my troubles
Man, I came up from nothin', all I had was a hustle
With a blindfold tryin' to find pieces to the puzzle, no muzzle
I tell it like it is, that’s that, right or wrong
I’ma call it how I see it, don’t forget that impossible is nothin'
Your environment is irrelevant
Just don’t let your emotions over power your intelligence
Refuse to give up, your mistakes don’t define you
They don’t dictate where you headin', they remind you
That time keeps tickin', let your mind keep clickin'
Never stop thinkin', be aware of your decision
And beware of the collisions
And the potholes hidden in the road
That you travel on your lifelong mission
Just listen everyday like a snap shot is taken
If you live you could learn if you just be patient
'Cause life is like a slide show
And all the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
'Cause when I look back at a fly young cat
Who could rap with a dream, look where I took that
Beginnin' on bank head, then I spread out
Vision in my head, all I had to do is to get it out
When I walked out of my house, and look at my street
All I see is the opportunity that lead me to truancy
I ain’t really have a role model to influence me Uncle they said next it’s gonna be you in it As a juvenile caught cases so fluently
Look at my life and learn from it, don’t do it If I only knew back then what I know now
How much better life would have been if I’da slowed down
Maybe I’da been Kanye, instead of seein' gunplay
But God got a plan, I’ll understand one day
But one day of life like a snap shot is taken
If you believe you can make it, have faith, be patient
'Cause life is like a slide show
And all the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
Lookin' back on my life time
See the slides go by, tryin' to wonder why
Lookin' back at where I’ve been
I remember when, you remember
'Cause life is like a slide show
All the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
'Cause life is like a slide show
'Cause life is like a slide show
I see, I dream, life is like a slide show
Şarkı sözü çevirisi
Hey, tüm zamanımı ve tüm mücadelemi düşündüğümde
Tüm eziyetlerim ve tüm sıkıntılarım boyunca
Adamım, aşağıdan geldim, elimde sadece acele oldu
Bulmacanın parçalarını bulmaya çalışan bir göz bağı ile, namlu yok
Bu, söylediğim gibi, bu, doğru ya da yanlış
Bunu gördüğüm gibi söylüyorum, imkansız bir şey olmadığını unutma.
Çevreniz alakasız
Sadece duygularınızın zekanızı güçlendirmesine izin vermeyin
Vazgeçmeyi Reddet, hataların seni tanımlamaz
Nereye gittiğini dikte etmezler, sana hatırlatırlar.
O zaman ses duruyor, aklını clickın devam edelim
Asla düşünmeyi bırakmayın, kararınızın farkında olun
Ve çarpışmalara dikkat edin
Ve yolda gizli çukurlar
Hayat boyu süren görevinizde Seyahat ettiğinizi
Sadece her gün bir anlık çekim gibi dinleyin
Eğer yaşarsan öğrenebilirsin eğer sadece sabırlı olursan
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Ve gittiğim tüm yerler ve bildiğim her şey
Tüm yüksekler ve alçaklar boyunca
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Ve gördüğüm her şey
Ve hayal ettiğim her şey
Benden alabilirsin
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Çünkü bir sinek genç kediye baktığımda
Kim bir rüyayla rap yapabilirdi, onu nereye götürdüğüme bak
Bankadan başlamaya başladım, sonra dağıldım.
Kafamdaki vizyon, tek yapmam gereken onu dışarı çıkarmaktı
Evimden çıktığımda ve sokağıma baktığımda
Tek gördüğüm beni okuldan kaçmama götüren fırsat.
Gerçekten bana Amca etkilemek için bir rol modeli değilim. bu kadar akıcı bir çocuk vaka Gibi gelecek sana bunun içinde olacak dediler
Hayatıma bak ve ondan Öğren, şimdi bildiklerimi bilseydim bunu yapma
Eğer yavaşlasaydım hayat ne kadar iyi olurdu
Belki de silah sesi görmek yerine Kanye'deydim.
Ama Tanrı'nın bir planı var, bir gün anlayacağım
Ama hayatın bir günü bir anlık çekim gibi yapılır
Eğer yapabileceğine inanıyorsan, inançlı ol, sabırlı ol
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Ve gittiğim tüm yerler ve bildiğim her şey
Tüm yüksekler ve alçaklar boyunca
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Ve gördüğüm her şey
Ve hayal ettiğim her şey
Benden alabilirsin
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Hayatımın geri kalanına bakıyorum.
Slaytlar görüyor, çalışıyor neden acaba
Arıyorum geri döndüğümden nerede'
Ben hatırlıyorum, sen hatırlıyorsun
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Gittiğim her yer ve bildiğim her şey
Tüm yüksekler ve alçaklar boyunca
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Ve gördüğüm her şey
Ve hayal ettiğim her şey
Benden alabilirsin
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Çünkü hayat bir slayt gösterisi gibidir
Görüyorum, hayal ediyorum, hayat bir slayt gösterisi gibi