T-K.A.S.H. — Fright Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T-K.A.S.H. adlı sanatçının "Fright Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to go far, but everyday was pitch black
And when I came back, everybody was gone
Four dreadheads in a coupe de ville
Looked for meals, choose to steal
Recouped the bills, refused to yield
To a red and blue lights so they shoot to kill
It started when the sun started a solar flare
And got too hot for the globe to bear
The power went dead and the lights cut off
Internet lines outlined in chalk
Walk through the corner, couldn’t see for blocks
The streets was blocked with people shot
I peeped the cops, confused and dazed
Couldn’t used two-ways so the heats was cocked
Welcome back to the Stone Age
No heat, no water, no food, no banks, no dope trays
Then again, no alarms, no cameras
Prisoners ringin', that’s where it began
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright---)
Modern technology then passed away
Bill Gates lookin' like Tom Hanks in Castaway
Rich, right wing men reduced
They ditched the suits and fished for food
The criminals moved from prison to fuse
To tyin' up CEO’s and givin' abuse
No fits with Jews, so they jumped the wall
Juveniles doin' the same thang up in the hall
«What's good with the hood, mane?» Nothin' at all
No food for a week so you hunt for dogs
Can’t cook your kill 'til you build a flame
So you started with your kid’s remains and screamed, «My God!»
Escalade with the V in it
You sleep in it, you get up in the morning barefeet
And find another brother tryna eat your kids
And old deed from the weed underneath the tip, damn
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Airplanes crash together in the sky
Then fall over cities as people die
In the middle of the night, gotta use your ears
As eyes, 'cause all you can do is hear
Now you’re feelin' on the ground every step you take
Bumped into a crow so he pecked your face
As you cover to protect your face, you mistrace your place
And got swept in a lake, fight to breathe
Sunrise on a planet devastated
By circumstance it created, global warming
Christmas, picnic, snowin' in the summer
You rollin' in a Hummer, knowin' it was comin'
Nevada like Manhattan
The United States government became NASA and left for Mars
Everything left was ours, but it wasn’t nothin' left
So we left the star, fright night
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Everything we’ve come to knew
That was comfortable has come to go
Dear Lord, I read this one before
They swore this was a joke
(Now it’s fright night)
Şarkı sözü çevirisi
Uzaklara gitmeye çalıştım, ama her gün zifiri karanlıktı
Geri döndüğümde herkes gitmişti.
Bir coupe de ville dört dreadheads
Yemek aradım, çalmayı seçtim
Faturaları telafi etti, vermeyi reddetti
Kırmızı ve mavi ışıklara kadar öldürmek için ateş ediyorlar
Güneş bir güneş patlaması başladığında başladı
Ve dünyanın dayanamayacağı kadar ısındı.
Elektrik kesildi ve ışıklar kesildi.
Tebeşirle özetlenen İnternet hatları
Köşeden yürü, blokları göremedim
Sokaklar insanların vurulmasıyla engellendi
Polisleri gözetledim, kafam karıştı ve sersemledim
İki yol kullanamadım, bu yüzden ısı eğildi
Taş Devri'ne hoş geldiniz
Isı yok, su yok, yiyecek yok, banka yok, uyuşturucu tepsileri yok
Sonra tekrar, alarm yok, kamera yok
Başladığı yerde mahkum çınlıyor, bu
Geldik her şeyi biliyordu
Bu rahat oldu gitmek için geldi
Yüce Tanrım, bunu daha önce okumuştum.
Bunun bir şaka olduğuna yemin ettiler.
(Şimdi korku gecesi)
Geldik her şeyi biliyordu
Bu rahat oldu gitmek için geldi
Yüce Tanrım, bunu daha önce okumuştum.
Bunun bir şaka olduğuna yemin ettiler.
(Şimdi korku---)
Modern teknoloji daha sonra vefat etti
Bill Gates, Castaway'deki Tom Hanks gibi görünüyor
Zengin, sağcı adamlar azaldı
Takım elbiselerini attılar ve yemek için balık tuttular
Suçlular hapishaneden sigortaya taşındı
CEO 's tyin' up ve givin ' kötüye
Yahudilerle uyum yok, bu yüzden duvardan atladılar
Gençler salonda aynı şeyi yapıyor
"Kaputun nesi iyi, mane? Hiç » bir şey
Bir hafta boyunca yiyecek yok, bu yüzden köpek avlıyorsun
Ateş yakana kadar öldüremezsin.
Böylece çocuğunuzun kalıntılarıyla başladınız ve bağırdınız « " Aman Tanrım!»
İçinde V ile Escalade
İçinde uyuyorsun, sabahları çıplak ayakla kalkıyorsun.
Ve başka bir kardeş bul, çocuklarını yemeye çalış
Ve ucun altındaki ottan eski tapu, lanet olsun
Geldik her şeyi biliyordu
Bu rahat oldu gitmek için geldi
Yüce Tanrım, bunu daha önce okumuştum.
Bunun bir şaka olduğuna yemin ettiler.
(Şimdi korku gecesi)
Geldik her şeyi biliyordu
Bu rahat oldu gitmek için geldi
Yüce Tanrım, bunu daha önce okumuştum.
Bunun bir şaka olduğuna yemin ettiler.
(Şimdi korku gecesi)
Uçaklar gökyüzünde bir araya geliyor
Sonra insanlar ölürken şehirlerin üzerine düşmek
Gecenin bir yarısı kulaklarını kullanmalısın.
Gözler gibi, çünkü yapabileceğin tek şey duymak
Şimdi her adımında kendini yerde hissediyorsun.
Bir karga çarptı bu yüzden yüzünü gagaladı
Yüzünüzü korumak için saklanırken, yerinizi gizliyorsunuz
Ve bir gölde süpürüldü, nefes almak için savaştı
Harap bir gezegende Gündoğumu
Yarattığı duruma göre, küresel ısınma
Noel, piknik, yaz aylarında kar yağıyor
Bir Hummer'a biniyorsun, bunun olacağını biliyorsun.
Manhattan gibi Nevada
Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti NASA oldu ve Mars'a gitti
Geriye kalan her şey bizimdi, ama geriye hiçbir şey kalmadı.
Bu yüzden yıldızdan ayrıldık, korkunç gece
Geldik her şeyi biliyordu
Bu rahat oldu gitmek için geldi
Yüce Tanrım, bunu daha önce okumuştum.
Bunun bir şaka olduğuna yemin ettiler.
(Şimdi korku gecesi)
Geldik her şeyi biliyordu
Bu rahat oldu gitmek için geldi
Yüce Tanrım, bunu daha önce okumuştum.
Bunun bir şaka olduğuna yemin ettiler.
(Şimdi korku gecesi)