T-Killah — Вернись şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T-Killah adlı sanatçının "Вернись" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T-Killah
Лоя
Забыть тебя невозможно:
Образ твой вбит мне под кожу!
Не понимаю, как так можно?!
Решился, стою, пока не поздно
Вдыхаю, под окном, этот морозный воздух,
И неспроста, что привело меня,
Что привело меня сказать все эти строки…
Но я, я надеюсь, ты не против…
Ты не стесняйся моих стихов,
Я написал их, чтоб избавить себя от оков!
И что-то гложет, что-то меня толкает,
Тот, кто видел тебя, меня понимает
Я заколдован — в зеркале не вижу себя
Где оно, мое отражение? Там только ты!
Хочу видеть тебя — мне это нужно!
Если это болезнь — я тобою простужен!
Вернись ты ко мне — буду рядом с тобой!
Смотреть на тебя, и видеть образ твой!
Забуду все сказки, вспомню как тогда
Был нежен со мной, как была и я.
Хочу я то детство, что стучало в груди
Я больше не уйду, только ты не уходи!
Спасибо за Рай, в котором я жила!
И за любви искренние слова!
Let’s go!
Дай один шанс тебя увидеть (yeah-ah)
Дай один шанс тебя услышать (whoah-oh)
Я тону в твоих глазах — меня спасать не надо!
Не надо видеть сны с тобой, я хочу правду!
Хочу тебя на яву и только!
Я плыву по реке любви и мне больно!
Осознавать, что я не знаю где ты Боже, помоги мне найти ответы!
Мое сердце стучит и я надеюсь на случай
Меня искушает судьба, она меня мучает
Среди тысячи лиц я ищу одно,
Но все как обычно, все как в тупом кино
Ты на одном конце города, я — на другом
Идет сильный дождь, я смотрю в окно
Твой силуэт рисуют капли на стекле
Я найду тебя, я приду к тебе!
Вернись ты ко мне — буду рядом с тобой!
Смотреть на тебя, и видеть образ твой!
Забуду все сказки, вспомню как тогда
Был нежен со мной, как была и я.
Хочу я то детство, что стучало в груди
Я больше не уйду, только ты не уходи!
Спасибо за Рай, в котором я жила!
И за любви искренние слова!
Yeah eah eah…
Я приду к тебе!
Whoah
Whoah oh oh…
Я найду тебя!
Yeah eah… Yeah eah… Yeah eah…
Я найду тебя!
Я приду к тебе!
Whoah oh oh oh.
Вернись ты ко мне — буду рядом с тобой!
Смотреть на тебя, и видеть образ твой! (Я найду тебя!)
Забуду все сказки, вспомню как тогда
Был нежен со мной, как была и я!
Хочу я то детство, что стучало в груди (Я приду к тебе!)
Я больше не уйду, только ты не уходи!
Спасибо за Рай, в котором я жила!
И за любви искренние слова! (Я приду к тебе!)
Şarkı sözü çevirisi
T-Killah
Loya
Seni unutmak imkansız.:
Senin imajın benim derimin altında!
Bunu nasıl yapabilirim anlamıyorum.!
Karar verdim, çok geç olmadan duruyorum
Nefes alıyorum, pencerenin altında, bu soğuk hava,
Ve beni buraya getiren şeyin bir sebebi var.,
Tüm bu satırları söylememe neden olan şey…
Ama ben, ben sakıncası yoktur umarım, …
Şiirlerimden utanma.,
Kendimi zincirlerden kurtarmak için yazdım.
Ve bir şey kemiriyor, bir şey beni itiyor,
Seni gören kişi beni anlıyor.
Ben büyülendim-aynada kendimi göremiyorum
Nerede benim yansımam? Orada sadece sen!
Seni görmek istiyorum-buna ihtiyacım var!
Eğer bu bir hastalıksa, soğuk algınlığım var!
Bana geri dönersen yanında olacağım!
Sana bak ve senin imajını gör!
Tüm masalları unutacağım, o zaman hatırlayacağım
Benim gibi nazik davrandım.
İstiyorum ben o çocukluk, ne dövülerek göğüs
Bir daha gitmeyeceğim, ama sen gitme!
Yaşadığım Cennet için teşekkürler!
Ve sevgi samimi sözler için!
Let’s go!
Seni görmek için bir şans ver (yeah-ah)
Seni duymak için bir şans ver (whoah-oh)
Gözlerinde boğuluyorum-beni kurtarmana gerek yok!
Seninle rüyalar görmek istemiyorum, gerçeği istiyorum!
Seni java'ya istiyorum ve sadece!
Aşk nehrinde yüzüyorum ve acı çekiyorum!
Nerede olduğunu Bilmediğimin farkında olmak. Tanrım, cevapları bulmama yardım et!
Kalbim çalıyor ve ben şans için umut
Kader beni cezbeder, bana işkence eder
Binlerce kişi arasında bir tane arıyorum,
Ama her zamanki gibi, her şey aptal bir film gibi
Sen şehrin bir ucundasın, ben diğer tarafım.
Yağmur yağıyor, pencereden dışarı bakıyorum
Siluetiniz cam üzerine damlalar çiziyor
Seni bulacağım, sana geleceğim!
Bana geri dönersen yanında olacağım!
Sana bak ve senin imajını gör!
Tüm masalları unutacağım, o zaman hatırlayacağım
Benim gibi nazik davrandım.
İstiyorum ben o çocukluk, ne dövülerek göğüs
Bir daha gitmeyeceğim, ama sen gitme!
Yaşadığım Cennet için teşekkürler!
Ve sevgi samimi sözler için!
Yeah eah eah…
Sana geleceğim!
Whoah
Whoah oh oh…
Seni bulacağım!
Yeah eah… Yeah eah… Yeah eah…
Seni bulacağım!
Sana geleceğim!
Whoah oh oh oh.
Bana geri dönersen yanında olacağım!
Sana bak ve senin imajını gör! (Seni bulacağım!)
Tüm masalları unutacağım, o zaman hatırlayacağım
Benim gibi nazik davrandım.
İstiyorum o çocukluk, ne vurma göğüs (Ben sana geleceğim!)
Bir daha gitmeyeceğim, ama sen gitme!
Yaşadığım Cennet için teşekkürler!
Ve sevgi samimi sözler için! (Sana geleceğim!)