T.M.Revolution — Preserved Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.M.Revolution adlı sanatçının "Preserved Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
短い夢を重ねて 永遠にして逝く花の
偽りが切ない 閉じ込めた生命(いのち)の
孤独を君に捧げる Preserved Rose
躯の奥溢れるものを 人と 変えているだけ
全てが「冷たすぎる」なんて 指を 解かせないで
光と闇の どちらにでも居れる
怖がらないで 望まぬ朝は もう来ない
鮮やかだけを 繰り返し
繋がり 終わり 君はまた…
短い夢を重ねて 永遠にして逝く花の
偽りが切なく 拒む世界を傷付ける
願うなら魅させる だから遠く消えないで
君が見る明日の 新しい息吹を
伸ばした腕に迎える 離さない
無傷のまま溶け出す熱を 愛を 弄る想い
作リモノの微笑み疑う 罪に 囚われながら
汚れてしまう 前に行くと決めた
やがて零れて 散らばる水に 華やかに
ココロを映し 出せるなら
途絶える歌と 引き換えに
激しい色を注いで 飾り立てた幻を
君が信じるなら 真実だって越えるだろう
移る時間(とき)を止めて 朽ちる術も知らないで
血を流すその手は 閉じ込めた生命(いのち)の
孤独を君に捧げる 求めてる
短い夢を重ねて 永遠にして逝く花の
偽りが切なく 拒む世界を傷付ける
願うなら魅させる だから遠く消えないで
君が見る明日の 新しい息吹を
伸ばした腕に迎える 離さない
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek üst üste bindirilmiş kısa bir rüya ile geçen bir çiçeğin
Kapana kısılmış hayatın
Terk Edilmiş Gül
Sadece vücudun derinliğini değiştiriyor.
Her şey"çok soğuk" olduğunda parmaklarınızın erimesine izin vermeyin."
Ya da aydınlık veya karanlık olabilir.
Korkma. istenmeyen sabah artık gelmiyor.
Sadece zekice tekrarlayın
Bu ilişkinin sonu.…
Sonsuza dek üst üste bindirilmiş kısa bir rüya ile geçen bir çiçeğin
Dünyayı incitiyor.
Eğer istersen, seni büyüleyeceğim, bu yüzden uzaklara kaybolma
Yarının yeni nefesini görüyorsun
Uzanmış bir kolu var ve gitmesine izin vermeyecek.
Bozulmamış olduğu için eriyen ısıyı seviyorum.
Image copyright AFP / Getty Images Image caption protestocular, Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'un seçimini protesto etmek için Cumartesi günü Paris sokaklarında toplandı
Kirlenmeden gitmeye karar verdim.
Sonunda suya düştü.
Eğer kalbini gösterebilirsen
Ateşkes karşılığında.
Yoğun renklerle süslenmiş bir vizyon.
Eğer inanırsan, gerçek tarafından aşılacaksın.
O zaman durup çürümesi nasıl hareket bilmiyorsun
Kan döken el hayattır
Yalnızlık bana vermenizi rica ediyorum.
Sonsuza dek üst üste bindirilmiş kısa bir rüya ile geçen bir çiçeğin
Dünyayı incitiyor.
Eğer istersen, seni büyüleyeceğim, bu yüzden uzaklara kaybolma
Yarının yeni nefesini görüyorsun
Uzanmış bir kolu var ve gitmesine izin vermeyecek.