T.O.K — She Makes Me Weak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.O.K adlı sanatçının "She Makes Me Weak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She makes me weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
Weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
Just like a tam tam drum
So yuh have mi heart a beat ra pa pom pom
Every ting yuh waan gal yuh have it Bar None
Addicted to you just like Opium
Feenin fi some like a match to a flame
Keep getting burned again and again
Just caan learn girl Im goin insane
Cause everytime mi get a likkle pressure theres pain
But still feel di same
She makes me weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
Weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
Wont you stop playin these games with my miiiiiind!!!
Shes like an angel a devil in disguiiiiise!!!
Lets just face it your waistin my time
So why cant I tell you goodbyyyyyyyye!!!
She makes me weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
Weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
This gal mek mi weak, like, Superman to kryptonite
So, everytime yuh spend di night
We, start wid love, then end wid a fight, girl dats not right
Im sure, we, been through all this before
So, you can cull all di bull, manure
Cause like Jay-Z, next week yuh go waan an encore
Tell dem seh make up to break up its not my style
Run dung di fake club its not my style
Mi waan a wifey wid a smooth profile
Not one wid a file, from Girls Gone Wild
One wey can turn my frown inna smile
Soothin to mi just like chamomile
Caan tell when mi feel down from a mile
And have mi weak like from Fourth Of July
She makes me weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
Weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
I know your bad for me, your really really bad for me
I know your bad for me, your really really bad for me, oh oh oh!!!
She makes me weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
Weak, she knocks me off my feet
But I don’t really like it, I’ve tried to fight it
Şarkı sözü çevirisi
Beni zayıflatıyor, ayaklarımı yere seriyor.
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Zayıf, ayaklarımı yere seriyor
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Tam tam davul gibi
Yani yuh mi kalp a beat ra pa pom pom var
Her ting yuh waan gal yuh var o Bar None
Afyon gibi sana bağımlı
Feenin fi bazı sevmek bir match için bir flame
Tekrar tekrar yanmaya devam et
Sadece Caan learn kız im goin ınsane
Çünkü her zaman bir likkle basıncı var acı var
Ama yine de aynı hissediyorum
Beni zayıflatıyor, ayaklarımı yere seriyor.
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Zayıf, ayaklarımı yere seriyor
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Bu oyunları benim miiiiiind ile oynamayı bırakmayacak mısın?!!
O bir melek gibi kılık değiştirmiş bir şeytan!!!
Aramızdaki waistin sizin için zaman o yüz
Peki neden goodbyyyyyyyye söyleyeyim cant!!!
Beni zayıflatıyor, ayaklarımı yere seriyor.
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Zayıf, ayaklarımı yere seriyor
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Bu gal mek mi zayıf, gibi, Süpermen kryptonite için
Yani, her zaman yuh di gece geçirmek
Biz, wid aşk başlar, sonra bir kavga wid sona, kız doğru değil dats
Eminim, tüm bunları daha önce de yaşadık
Yani, tüm di boğa, gübre itlaf edebilirsiniz
Çünkü Jay-Z gibi, gelecek hafta yuh go waan an encore
Söyle dem seh make up to break up bu benim tarzım değil
Run dung di sahte kulüp onun değil benim stil
Mi waan bir wifey wid bir pürüzsüz profile
Tek bir dosya esprili değil, Kızlar çıldırdı
Bir wey benim kaşlarını ınna gülümseme açabilirsiniz
Papatya gibi mi yatıştırıcı
Caan söyle ne zaman mi hissediyorum aşağı itibaren bir mil
Ve dördüncü Temmuz'dan beri mi zayıf
Beni zayıflatıyor, ayaklarımı yere seriyor.
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Zayıf, ayaklarımı yere seriyor
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Benim için kötü olduğunu biliyorum, benim için gerçekten çok kötü
Benim için kötü olduğunu biliyorum, benim için gerçekten çok kötü, oh oh oh!!!
Beni zayıflatıyor, ayaklarımı yere seriyor.
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım
Zayıf, ayaklarımı yere seriyor
Ama gerçekten sevmiyorum, onunla savaşmaya çalıştım