T'Pau — Make Love To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T'Pau adlı sanatçının "Make Love To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mama said never talk to strangers
And in my head I knew all the dangers
Just a girl, but something inside
Told me don’t be afraid the time’s right
And when you left I had to run for cover
So I took myself to many other lovers
It doesn’t matter what I let them do From everyone I learned a thing or two
And I want you to make love to me Like you did before
We could do everything
I learned a whole lot more
Oh baby, I’m a woman now
I’m not the girl that you left behind
But we can work on it honey
'til it feels like the very first time
You lay your hands on me
I had to beg for more
Together we turn the key
Now I’m sure
You’re making love to me like the very first time
Come on over here
Lose your inhibitions
I’m gonna make it clear
It’s not an imposition
We’ll take our time
Moving it slow
I just want you to know it’s alright
Make love to me Like you did before
We could do everything
I learned a whole lot more
Oh baby, I’m a woman now
I’m not the girl that was on your mind
But we can work on it honey
'til it feels like the very first time
Do you wanna hold me baby (first time)
Don’t you wanna touch me (very first time)
Won’t you make love to me Make love to me Like you did before
We could do everything
I learned a whole lot more
Come on baby, I’m a woman now
I’m not the girl that was on your mind
But we can work on it honey
'til it feels like the very first time
You lay your hands on me
I had to beg for more
Together we turn the key
Now I’m sure
You’re making love to me like the very first time
Very first time
Şarkı sözü çevirisi
Annem yabancılarla konuşma dedi
Ve kafamda tüm tehlikeleri biliyordum
Sadece bir kız, ama içinde bir şey
Bana korkma dedi. doğru zaman.
Ve sen gittiğinde saklanmak için kaçmak zorunda kaldım.
Bu yüzden kendimi diğer birçok sevgiliye götürdüm
Bir iki şey öğrendiğim herkesten ne yapmalarına izin verdiğim önemli değil.
Ve daha önce yaptığın gibi benimle sevişmeni istiyorum.
Her şeyi yapabiliriz
Daha bir sürü şey öğrendim
Bebeğim, artık bir kadınım.
Ben geride bıraktığın kız değilim.
Ama üzerinde çalışabiliriz tatlım.
'til it feel like the first time
Ellerini bana koy.
Yalvarmak için.... daha fazla
Birlikte anahtarı çeviriyoruz
Şimdi eminim
Benimle ilk kez sevişiyorsun.
Buraya gel
Yasaklarını kaybet
Bunu açıklığa kavuşturacağım.
Bu bir dayatma değil
Daha vakit geçirelim
Yavaş hareket
Her şeyin yolunda olduğunu bilmeni istiyorum.
Daha önce yaptığın gibi benimle sevişmek
Her şeyi yapabiliriz
Daha bir sürü şey öğrendim
Bebeğim, artık bir kadınım.
Ben senin aklında olan kız değilim.
Ama üzerinde çalışabiliriz tatlım.
'til it feel like the first time
Bana sarılmak ister misin bebeğim (ilk kez)
Bana dokunmak istemiyor musun (ilk kez)
Benimle daha önce yaptığın gibi sevişmeyecek misin
Her şeyi yapabiliriz
Daha bir sürü şey öğrendim
Hadi bebeğim, artık bir kadınım.
Ben senin aklında olan kız değilim.
Ama üzerinde çalışabiliriz tatlım.
'til it feel like the first time
Ellerini bana koy.
Yalvarmak için.... daha fazla
Birlikte anahtarı çeviriyoruz
Şimdi eminim
Benimle ilk kez sevişiyorsun.
İlk kez