T'Pau — Man And Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T'Pau adlı sanatçının "Man And Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s someone looking back at you
Watching everything you do It’s the mirror man, ah-ha
And something’s ringing in your ears
The sadder words, and I wonder what could have been, ah-ha
You can ask yourself the question
Tell yourself a lie
It’s an easy comprehension
You know we fade and die without love
Take a man and woman
Put them soul to soul
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union or the blessing from above
But don’t let us live in a world without love
Every lesson that you learn
Is echoed in another world
For the mirror man, ah-ha
Far behind the place you are
A turn toward that shining out that should have been, ah-ha
Take a good look in that mirror
Do the eyes return your stare?
Is the face a perfect stranger
Who had no need to care about love?
Oh Take a man and woman
Put them soul to soul
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union or the blessing from above
But don’t let us live in a world without love
Ask yourself the question (ask yourself the question)
Tell yourself a lie (tell yourself a lie)
Without love we fade
Take a man and woman (man and woman)
Put them soul to soul (soul to soul)
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union or the blessing from above (oh no)
But don’t let us live in a world without love
Don’t make it a world without love
Take a man and woman (man and woman)
Put them soul to soul (soul to soul)
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union or the blessing from above (oh no)
But don’t let us live in a world without love
Take a man and woman
Put them soul to soul
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union, blessing from above
Don’t let us live in a world without love
Şarkı sözü çevirisi
Birinin ona baktığını gitti
Yaptığın her şeyi izlemek ayna adam, ah-ha
Ve kulaklarında bir şey çınlıyor
Daha üzücü sözler ve ne olabileceğini merak ediyorum, ah-ha
Kendinize şu soruyu sorabilirsiniz
Kendine bir yalan söyle
Bu kolay bir anlayış
Aşk olmadan solup öleceğimizi biliyorsun.
Bir erkek ve bir kadın al
Onları ruhtan ruha koy
Nereye gitmek istediklerini bilene kadar onları elleriyle yönlendirin. mükemmel bir birlikteliğe ya da yukarıdan gelen nimete ihtiyacımız yok.
Ama aşksız bir dünyada yaşamamıza izin verme.
Öğrendiğin her ders
Başka bir dünyada yankılandı
Ayna adam için, ah-ha
Olduğun yerin çok gerisinde
Olması gereken parıltıya doğru bir dönüş, ah-ha
Aynaya iyice bak.
Gözler bakışlarına geri dönüyor mu?
Bu yüz tamamen yabancı mı
Kimin sevgiyle ilgilenmesine gerek yoktu?
Oh, bir erkek ve bir kadın Al
Onları ruhtan ruha koy
Nereye gitmek istediklerini bilene kadar onları elleriyle yönlendirin. mükemmel bir birlikteliğe ya da yukarıdan gelen nimete ihtiyacımız yok.
Ama aşksız bir dünyada yaşamamıza izin verme.
Kendine şu soruyu sorun (kendine şu soruyu sor )
Kendinize bir yalan söyleyin (kendinize bir yalan söyleyin)
Aşk olmadan soluyoruz
Bir erkek ve kadın (erkek ve kadın) al)
Onları ruhtan ruha koy (ruhtan ruha)
Nereye gitmek istediklerini bilene kadar onları elleriyle yönlendirin, mükemmel bir birlikteliğe ya da yukarıdan nimete ihtiyacımız yok (oh hayır)
Ama aşksız bir dünyada yaşamamıza izin verme.
Aşksız bir dünya yapma
Bir erkek ve kadın (erkek ve kadın) al)
Onları ruhtan ruha koy (ruhtan ruha)
Nereye gitmek istediklerini bilene kadar onları elleriyle yönlendirin, mükemmel bir birlikteliğe ya da yukarıdan nimete ihtiyacımız yok (oh hayır)
Ama aşksız bir dünyada yaşamamıza izin verme.
Bir erkek ve bir kadın al
Onları ruhtan ruha koy
Nereye gitmek istediklerini bilene kadar onları elleriyle yönlendirin mükemmel bir birlikteliğe ihtiyacımız yok, yukarıdan nimet
Aşksız bir dünyada yaşamamıza izin verme