T'Pau — Time Will Tell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T'Pau adlı sanatçının "Time Will Tell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark eyes that look so sincere
You fool everybody with your smile
Even I believed in you
But only for a while
You still play those silly games
You gotta mess with people’s minds
But I got news for you honey
Keep looking right behind
(Only time will tell)
Time will tell
I know there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Only time will tell
yeah!
I thought you really would care for me You’d fill my life with some tenderness
I told the world you’d grown up But no one would forget
Looks like all you learned
Was to hide your bitterness
Darlin' if you ever stop moving
I’ll get you yeah!
(Only time will tell)
Time will tell
Well there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Only time…
Will tell me it’s not true
Oh you gotta tell me I am wrong
Cos I can’t believe I was your friend for so long
I know what you do And I know what you say
You twist the knife when I turn now
Only time will tell
Dark eyes that look so sincere
You fool everybody with your smile
I told the world you’d grown up Only for a while
Looks to me all you learned
Was to hide your vicious smile
But if I ever catch up with you
Yeah!
(Only time will tell)
Time will tell
Well there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Time will tell
There’s nothing I can do about it Nothing I can say about yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Çok samimi görünen karanlık gözler
Gülümsemenle herkesi kandırıyorsun.
Ben bile sana inandım.
Ama sadece bir süre için
Hala o aptal oyunları oynuyorsun.
İnsanların aklını karıştırmalısın.
Ama sana haberlerim var tatlım.
Arkana bakmaya devam et
(Sadece zaman söyleyecektir)
Zaman gösterecek
Şimdi değiştirmeye çalışmamın bir anlamı olmadığını biliyorum.
(Sadece zaman söyleyecektir)
Sadece zaman gösterecek
Evet!
Beni gerçekten önemsediğini düşündüm. hayatımı biraz hassasiyetle dolduracaksın.
Dünyaya büyüdüğünü söyledim ama kimse unutmaz.
Görünüşe göre tüm öğrendin
Öfkeni saklamak için
Tatlım, eğer hareket etmeyi bırakırsan.
Evet sana ödeteceğim!
(Sadece zaman söyleyecektir)
Zaman gösterecek
Şimdi değiştirmeye çalışmamın bir anlamı yok.
(Sadece zaman söyleyecektir)
Sadece zaman…
Bana bunun doğru olmadığını söyleyecek.
Oh, bana yanıldığımı söylemelisin.
Çünkü bu kadar uzun süre arkadaşın olduğuma inanamıyorum.
Ne yaptığını ve ne dediğini biliyorum.
Şimdi döndüğümde bıçağı çeviriyorsun.
Sadece zaman gösterecek
Çok samimi görünen karanlık gözler
Gülümsemenle herkesi kandırıyorsun.
Dünyaya sadece bir süreliğine büyüdüğünü söyledim.
Bana öyle geliyor ki öğrendiğin her şey
Kısır gülüşünü gizlemek için
Ama eğer seni yakalarsam
Evet!
(Sadece zaman söyleyecektir)
Zaman gösterecek
Şimdi değiştirmeye çalışmamın bir anlamı yok.
(Sadece zaman söyleyecektir)
Zaman gösterecek
Bu konuda yapabileceğim bir şey yok, söyleyebileceğim bir şey yok, Evet!