T.S.O.L. — American Zone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.S.O.L. adlı sanatçının "American Zone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s blood on the streets again today
All the people dying what a price we have to pay
Around the world they’re fightin'
It’s not that far away
Feel the darkness
Can we change our ways?
Chours: We line in the American zone
Free of fear in our American home
Swimmin pool and digital phone
What do we say when Johnny comes home
Johnny just got back from war today
Beruit weekend, the powder keg
He was 20 years old and he lost both of his legs
We’re all really sorry today
What do we say
What do we say
What do we say
When Johnny comes home
And he lost his legs.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yine sokaklarda kan var.
Tüm insanlar ölüyor ne bir bedel ödemek zorundayız
Dünyanın her yerinde savaşıyorlar.
O kadar uzakta değil
Karanlığı hisset
Yollarımızı değiştirebilir miyiz?
Chours: Amerikan bölgesinde sıraya giriyoruz
Amerikan evimizde korkudan arınmış
Yüzme havuzu ve dijital telefon
Johnny eve geldiğinde ne diyeceğiz?
Johnny bugün savaştan döndü.
Beruit hafta sonu, barut fıçısı
20 yaşındaydı ve her iki bacağını da kaybetti
Bugün hepimiz çok üzgünüz.
Ne diyeceğiz
Ne diyeceğiz
Ne diyeceğiz
Johnny eve geldiğinde
Ve bacaklarını kaybetti.