T.S.O.L. — Code Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.S.O.L. adlı sanatçının "Code Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never got along with the girls at my school
Filling me up with all their morals and their rules
They’d pile all their problems on my head
I’d rather go out and fuck the dead
'Cause I can do what I want
And they won’t complain
I wanna fuck, I wanna fuck the dead
Middle of the night so silently
I creep on over to the mortuary
Lift up the casket and fiddle with the dead
Their cold blue flesh makes me turn red
Do what I want
And they won’t complain
I wanna fuck, I wanna fuck the dead
And I don’t even care how she died
But I like it better
If she smells of formaldehyde
Never on the rag or say leave me alone
They don’t scream and they don’t moan
Don’t even cry if I shoot in their hair
Lying on the table she smiles and she stares
'Cause I can do what I want
And they won’t complain
I wanna fuck, I wanna fuck the dead
Şarkı sözü çevirisi
Okulumdaki kızlarla hiç anlaşamadım.
Beni tüm ahlakları ve kuralları ile dolduruyor
Bütün sorunlarını kafama koyarlardı.
Dışarı çıkıp ölüleri sikmeyi tercih ederim.
Çünkü istediğimi yapabilirim.
Ve şikayet etmeyecekler
Sikmek istiyorum, ölüleri sikmek istiyorum
Gecenin ortasında çok sessiz
Morga doğru sürünüyorum.
Tabutu Kaldır ve ölülerle oyna
Soğuk mavi etleri beni kırmızıya çeviriyor
İstediğimi yap
Ve şikayet etmeyecekler
Sikmek istiyorum, ölüleri sikmek istiyorum
Nasıl öldüğü umurumda bile değil.
Ama daha çok seviyorum.
Formaldehit kokuyorsa
Asla paçavraya binme ve beni yalnız bırak deme
Çığlık atmazlar ve inlemezler
Saçlarına ateş edersem ağlama bile.
Masanın üzerinde yatarken gülümsüyor ve bakıyor
Çünkü istediğimi yapabilirim.
Ve şikayet etmeyecekler
Sikmek istiyorum, ölüleri sikmek istiyorum