T.S.O.L. — Silent Scream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.S.O.L. adlı sanatçının "Silent Scream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the cobwebbed stairs, the ancient bones
I’m the shadow rippling cobblestones,
I’m the stagnant swamp, the black lagoon
I’m the branches scratching at the moon
I’m the funeral service, the unknown mourner
I’m the demon cowering in the corner
I’m the sexton’s spade, the new thrown clay
I’m what’s left when they walk away
I’m the ebony coffin, satin lining
Pale thin lips in the back room dying
Pale thin lips in the back room dying
I’m the walking dead, the fly by night
I’m the last of the fading light
In the unbarred door, the open encasement
I’m the stairs leading down to the basement
The four post bed, the let down hair
I’m the cross that you forgot to wear
I’m the highest voltage, the shining slab
The crack of midnight in the doctor’s lab
I’m the night before, the morning after
Echoing of the baron’s laughter
Echoing of the baron’s laughter
I’m Jonathan Harker, I’m Lucy’s trance
Elegant count’s hypnotic glance
I’m the wooden mallet, the sharpened stake
I’m the precautions you forgot to take
I’m the mummy’s curse, the passing bell
I’m the fortune they wouldn’t tell
I’m pyromania, Transylvania
I’m out of breath, I’m worse than death
I’m the late night air, exhilarating
I’m with you in the darkness, waiting
Şarkı sözü çevirisi
Ben örümcek ağı merdivenler, eski kemikler
Ben gölge dalgalanan parke taşlarıyım,
Ben durgun bataklığım, kara lagün
Ben Ay'da tırmalayan dallarım.
Ben cenaze töreniyim, meçhul yas tutucuyum.
Ben köşede sürünen bir iblisim.
Ben sexton'un küreğiyim, yeni atılan kil
Onlar gittiklerinde geriye kalanlar benim.
Ben abanoz tabut, saten astar
Arka odada soluk ince dudaklar ölüyor
Arka odada soluk ince dudaklar ölüyor
Ben yürüyen ölüyüm, geceleri uçuyorum
Ben sönen ışığın sonuncusuyum.
Bariyersiz kapıda, açık kaplama
Ben bodruma giden merdivenlerim.
Dört post yatak, let down saç
Giymeyi unuttuğun Haç benim.
Ben en yüksek voltajım, parlayan levha
Doktor laboratuvarında gece yarısı çatlak
Bir gece önce, bir sabah sonra
Baron'un kahkahalarının yankılanması
Baron'un kahkahalarının yankılanması
Ben Jonathan Harker, Ben Lucy'nin transıyım.
Zarif count hipnotik bakış
Ben tahta bir çekiçim, keskin bir kazık
Almayı unuttuğun önlemler benim.
Ben mumyanın laneti, geçen çan
Ben onların söylemeyeceği bir servetim.
Ben pyromania, Transilvanya
Nefesim kesildi, ölümden beterim.
Ben gece geç hava, canlandırıcı değilim
Seninleyim karanlıkta, bekliyorum