T Sisters — Get to Know You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T Sisters adlı sanatçının "Get to Know You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first saw you I didn’t see
But now standing closer it feels so right to me
A fantasy’s building in front of my eyes
But I’m tongue-tied
And I’d like to get to you know but baby I’m shy
And I don’t know how to go about it But intimate to me that you like what you see
And I’ll whisper, or shout it I see your glance shifting and quickly look away
Although I am yearning to return your gaze
I fear that my blush gives these feelings away
So not a word do I say
And I’d like to get to you know but baby I’m shy
But I don’t know how to go about it But intimate to me that you like what you see
And I’ll whisper, or shout it In my happy little daydream
I get my wish and so much more
But then I wake to find, it’s all inside my mind
I’m simply standing staring at the floor
This silence affords me a view of the ground
Where bottles are broken and heartaches are drowned
I look up and you’re nearer, I’m feeling weak
Now is my chance to speak
Well I’d like to get to you know if you’re so inclined
But I don’t know how to go about it Intimate to me that you like what you see
Well how bout it?
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğümde görmedim.
Ama şimdi daha yakın durmak bana çok doğru geliyor
Gözlerimin önünde bir fantezi inşa ediyor
Ama dilim tutuldu ben ...
Ve seni tanımak istiyorum ama bebeğim, utangaçım.
Ve bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum ama gördüklerini sevdiğini biliyorum.
Ve fısıltı veya yüksek bakışını değiştiren gördüm ve hemen bakarım
Özlem olmama rağmen gözlerini geri dönmek için
Korkarım ki allığım bu duyguları veriyor.
Bu yüzden tek kelime etmiyorum
Ve seni tanımak istiyorum ama bebeğim, utangaçım.
Ama bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum ama gördüklerini sevdiğini biliyorum.
Ve fısıldayacağım ya da mutlu küçük hayalimde çığlık atacağım
Dileğimi ve daha fazlasını alıyorum
Ama bulmak için uyanıyorum sonra, hepsi benim beynimin içinde
Sadece bakarak katta duruyorum
Bu sessizlik bana yeryüzünün manzarasını sunuyor
Şişelerin kırıldığı ve kalp ağrılarının boğulduğu yer
Yukarı bakıyorum ve sen daha yakınsın, zayıf hissediyorum
Şimdi konuşmak için bir şans
Eğer öyle bir isteğiniz varsa sizi tanımak isterim
Ama bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Buna ne dersin Peki?